vteřina čeština
Překlad vteřina rusky
Jak se rusky řekne vteřina?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady vteřina rusky v příkladech
Jak přeložit vteřina do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Ani vteřina nudy.
Ни минуты покоя.
Chápete, že každá vteřina se počítá.
Да, нам дорога каждая секунда.
Každá vteřina, až do konce.
Каждую секунду я с тобой.
Každá vteřina je mi drahá.
Каждая секунда имеет для меня значение.
Zbývá ti přibližně jedna vteřina života, kamaráde.
Тебе осталось жить последнюю сраную секунду, приятель!
Ale dneska máš šťastnou noc, protože si užiješ ten nejlepší pich, kterej jsi ve svým ubohým životě měla. Bude se ti líbit každá vteřina.
Но сегодня, сегодня тебе повезло, маленькое Яйцо, потому что так тебя еще никто не трахал за всю твою жалкую, убогую жизнь, и тебе понравится каждая секунда этого.
Bude to jen vteřina.
Одну секунду.
Bude to jen vteřina.
Одна секунда.
Popadni horkou pánev, a vteřina trvá hodinu.
Схватишься за горячую кастрюлю, и секунда покажется часом.
Minuta, vteřina.
Минута, одна секунда.
Jedna vteřina, jeden pohled, chvilka zaváhání. Potom na mě mrkne, že jo. A pak už jenom.
Один ее взгляд, секундное замешательство и бах, трах, и там!
Jenže. Vždycky se objeví nějaká prázdná vteřina. Jestli mi rozumíš.
Самое ужасное, что. всегда возникает какой-то секундный провал,. если ты понимаешь, что я имею в виду.
Ta vteřina je rozhodující.
И эта секунда решает всё.
Každá vteřina se počítá. - Víš, musím ti říct, jsi velmi starostlivá kočka.
Каждая секунда была на счету.
Možná hledáte...
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.