vteřina čeština
Překlad vteřina bulharsky
Jak se bulharsky řekne vteřina?
vteřina čeština » bulharština
Příklady vteřina bulharsky v příkladech
Jak přeložit vteřina do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ani vteřina nudy.
Никога няма да е монотонен.
Jenže. každá vteřina odpočinku znamená menší plat.
Аз само. Всяка пропиляна минута ми струва пари.
Chápete, že každá vteřina se počítá.
Разбирате, че всяка секунда е важна.
Každá vteřina, až do konce.
Всяка секунда, до края.
Do 9:00 zbývá jedna vteřina.
Сега е първата секунда от 9:00.
Každá minuta, každá vteřina ohrožuje chlapcův život.
Трябва да спрем тия убийци докато не е станало късно!
Vteřina?
Секунда?
Každá vteřina je mi drahá.
Всеки миг ми е скъпоценен.
Půjde to rychle. Vteřina a je konec.
Обикновено не трае дълго, дори когато оплескат нещата.
Chyběla vteřina a byli by mrtví.
Още една секунда и щяха да са мъртви.
Jedna vteřina.
Една секунда за едно.
Jedna vteřina.
Една секунда.
Zbývá ti přibližně jedna vteřina života, kamaráde.
Остава ти да живееш само секунда приятелю.
Vteřina je pro každého stejná.
Едната секунда си е една секунда за всички.