vteřina čeština
Překlad vteřina německy
Jak se německy řekne vteřina?
DoporučujemePatnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady vteřina německy v příkladech
Jak přeložit vteřina do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Ani vteřina nudy.
Keine Langeweile.
Jenže. každá vteřina odpočinku znamená menší plat.
Ich wollte sie nur fragen. Wenn man hier eine Stunde nicht arbeitet, merkt man es in der Lohntüte.
Bude to jen vteřina.
Nein.
Francouzi říkají vteřina, ale myslí pět minut.
Dauert nur eine Sekunde. - Bei einem Franzosen heißt das fünf Minuten.
Chápete, že každá vteřina se počítá.
Jede Sekunde zählt.
Každá vteřina, až do konce.
Jede Sekunde, bis zum Ende.
Do 9:00 zbývá jedna vteřina.
Es ist jetzt eine Sekunde vor neun.
Každá vteřina je mi drahá.
Jede Sekunde bedeutet mir etwas.
Zbývá ti přibližně jedna vteřina života, kamaráde.
Du hast noch etwa eine Sekunde zu leben, Kumpel!
Každá vteřina, o kterou nás pustíte dřív. může zvýšit naše šance na přežití.
Pentico hat das Auto seines Bruders. Los, gehen wir. Cool.
Když zpomalíte čas, aby vteřina byla rokem, minuta stoletím a hodina tisíciletím, je to hračka.
Wenn man die Zeit verlangsamen könnte. so dass eine Sekunde ein Jahr dauert, eine Minute ein Jahrhundert. und eine Stunde ein Jahrtausend. dann könnten Sie es leicht schaffen.
A taková je s Aurorou každá vteřina.
Jede einzelne Sekunde mit ihr ist ein absoluter Hochgenuss.
A že každá vteřina je drahá.
Ich weiß, das Leben ist kurz.
A že každá vteřina je drahá.
Wie viel Zeit man hat, Glückssache.