vitrina spanělština
výkladní skříň, výloha, výklad
Význam vitrina význam
Co v spanělštině znamená vitrina?
vitrina
Překlad vitrina překlad
Jak z spanělštiny přeložit vitrina?
Příklady vitrina příklady
Jak se v spanělštině používá vitrina?
Citáty z filmových titulků
Me encantaba cuando abría la vitrina, los sacaba y me contaba cada historia.
Měla jsem radost, když je odemkla, vyndala a vyprávěla mi jejich příběhy.
Diséquenlo y métanlo en una vitrina de cristal, cristal ahumado.
Vycpat a strčit za sklo. Ale doporučovala bych matné sklo.
La mercadería está en vitrina.
Pojď. Holky na obzoru.
Joey Crown, un músico con un extraño y tenso rostro. cuya vida es una búsqueda de imposibles. como flores en hormigón, o como tratar de arrancar una nota musical del aire. y conservarla en una vitrina.
Joey Crown, muzikant s dost divným, intenzivním výrazem ve tváři, který celý svůj život hledá nemožné věci. Jako květinu rostoucí v betonu, nebo notu chycenou ve větru a schovanou za sklem.
Bueno, si tuviera que pedir un deseo,. pongamos el caso,. desearía que se reparara el vidrio roto de esa vitrina.
Kdybychom si měli něco přát, jen aby se neřeklo, chtěl bych spravit to rozbité sklo.
Si quieres volver a verlos, ponla en la vitrina, en el lugar de la verdadera.
Ano. - A zítra přines pravou do prádelny.
La vi en la vitrina antes de que alguien me golpease en la nuca.
Viděl jsem ho v té skleněné vitríně, než mě někdo udeřil do hlavy.
Abre la vitrina, coge la llave, la alarma suena.
Otevírá vitrínu, bere klíč. Rozezní se alarm.
Es una pena, mi querido muchacho, que no te dieras cuenta de si lo habías perdido en la vitrina cuando estábamos allí mirándonos los unos a los otros.
Škoda, drahý příteli, škoda, že jste si nevšimnul, jestli vám chyběl v té vitríně.
Vitrina.
Muž ve skleněné vitríně.
Lo de la vitrina cuesta 30 millones.
A to ve vitrínce. třicet.
Pero la segunda vez estaba puesto en la vitrina.
Ale podruhé zůstal na místě ve vytríně.
Dos llaves de esa vitrina verde.
Je to jako pozvánka k zatčení. Po čem tam nahoře tak toužíte?
Vitrina abierta.
Skříňka otevřena.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Si uno es un observador de las mujeres, siente bien internamente que estas mujeres no estarán ahí para adornar una vitrina.
Pokud to jako žena sledujete, máte niterný pocit, že tyto ženy nebudou třešničkou na dortu.
vitrina čeština
Překlad vitrina spanělsky
Jak se spanělsky řekne vitrina?
vitrina čeština » spanělština
Možná hledáte...
vitrinear |
vitriol |
vitriolo |
vitrificar |
vitriólico |
vitricofobia |
vitrificarse |
vitrificación |
vitriolový olej |
vitrína |
vitraj |
vitral