yugular spanělština

krční, jugulární

Význam yugular význam

Co v spanělštině znamená yugular?

yugular podstatné jméno

— Anatomía, Medicina.| Vena yugular, cada una de las cuatro venas por donde desciende la sangre de la cabeza, por ambos lados del cuello. — Milicia.| Pieza de los lados de la celada que resguardaba las mejillas y parte del cuello. Se componía de varias láminas que descendían de la borgoñota o capacete y se ataba por debajo de la barba.

yugular sloveso

— Degollar: cortar el cuello de una persona o animal. — Terminar súbitamente una actividad o un proceso.

Překlad yugular překlad

Jak z spanělštiny přeložit yugular?

yugular spanělština » čeština

krční jugulární

Příklady yugular příklady

Jak se v spanělštině používá yugular?

Citáty z filmových titulků

Si sólo supiéramos qué provocó esas dos perforaciones en la vena yugular.

Kdybychom jen věděli, co způsobilo ty vpichy na krční žíle.

Dos perforaciones cerca de la vena yugular, como mordeduras de insecto.

Dva malé vpichy u hrdelní žíly, jako bodnutí hmyzu.

La mordida de un animal fuerte cortó la yugular.

Krční žíla byla překousnuta silnými zuby.

Tiene la yugular cortada.

Překousnutá krční žíla.

Le cortaron la yugular.

Rozervaná krční tepna.

Sáquenle los sesos y muérdanle la yugular.

Vyražte mu mozek a překousněte krční tepnu.

La vena yugular del hombre fue mordida.

Krční tepna tohoto muže byla prokousnuta.

Heridas hematomas y edemas orbitarios hematoma en la nariz, huesos nasales fracturados laceraciones en los labios y en el interior de la mejilla derecha cortes varios en la vena yugular con probable serruchamiento.

Poranění: Podlitiny a otoky kolem očí, podlitiny na nose, nosní kost je zlomená. Natržené rty a pravá tvář zevnitř.

La muerte fue causada por un corte en la yugular y la pérdida de sangre.

Ne. Smrt byla způsobena několika řeznými ranami a ztrátou krve.

Entonces, si uno corta la yugular y el corazón late rápido, sale la sangre a chorros.

Takže pokud někdo nařízne krční žílu, rychle tlukoucí srdce vytlačí krev ven jako fontána.

Sabía que Siracusa es la yugular de la isla.

Věděl, že Syrakusy jsou hlavní tepnou ostrova.

Una bailarina asesinada por su pareja por dentellada en la yugular.

Jedna tanečnice zabila svou partnerku tím, že ji prokousla hrdlo.

El teniente Columbo titubeando y tropezando pero siempre apuntando a la yugular.

Ale pokaždé jde po krční tepně.

Creo que es la unidad yugular.

Myslím, že to je krční modul.

Možná hledáte...