zálohování čeština

Příklady zálohování spanělsky v příkladech

Jak přeložit zálohování do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsou zálohování.
Están retrocediendo.
Díkybohu za zálohování.
Gracias a Dios por las copias de seguridad.
Myslím, měli byste se přestrojit za rádio astronomy, víte, hledající místo pro zálohování nahrávek meziplanetárního šumu.
Creo que podrían presentarse ya saben, buscando salvaguardar sus grabaciones de ruidos interplanetarios.
Používal ho k zálohování.
La usaba para hacer copias de seguridad.
Po 11. září jsme ho postavili pro zálohování finančních údajů.
Lo montamos tras el 11-S para hacer un back-up de la información financiera.
Nastavil jsem zálohování na 11:30.
Puse la copia para las 11:30.
Když nechceš, aby lidé věděli, co máš za lubem, jsi velmi opatrný na zálohování takových informací.
Cuando no quieres que la gente sepa qué es lo que tramas, cuidas la forma en que respaldas tu información.
Jsem kapitán dramatizování a ne zálohování.
Soy la capitana de los exageradores y de los que no hacen copia.
Museli vyřadit zálohování.
Debieron deshabilitar el sistema alternativo.
Používám ho na zálohování, takže musí zůstat tady.
La uso como respaldo, así que debe quedarse aquí.
Zálohování dokončeno.
Replicación terminada.
Co nás hackovali, mají všechny naše bezpečnostní protokoly trojité zálohování, takže to není možný.
Desde que fuimos hackeados nuestros protocolos de seguridad remotos todos tienen triple redundancia ahora, es totalmente imposible.
Poslat zálohování teď!
Enviar copia de seguridad ahora!
Stále je třeba nastavit zálohování.
Aun necesitamos hacer algunas redundancias.

Možná hledáte...