zálohování čeština

Příklady zálohování francouzsky v příkladech

Jak přeložit zálohování do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Nikdo o zálohování nemluví.
Personne parle de back-up.
Díkybohu za zálohování.
Merci la sauvegarde.
Myslím, měli byste se přestrojit za rádio astronomy, víte, hledající místo pro zálohování nahrávek meziplanetárního šumu.
Je pense que vous devriez vous faire passer pour des radio astronomes qui veulent sauvegarder leurs enregistrements de sons interplanétaires.
Vezmi si to, zálohování zpěváky!
A votre tour, les chœurs!
Používal ho k zálohování.
Il s'en sert pour faire des sauvegardes.
Pokud jsem zálohování a tam dítě křížení, vůz se zastaví.
De même, si un enfant traverse la route pendant que je reculerai, la voiture s'arrêtera toute seule.
Po 11. září jsme ho postavili pro zálohování finančních údajů.
Avec système à sûreté intégrée pour copier les infos financières.
Nastavil jsem zálohování na 11:30.
J'ai réglé la sauvegarde pour 23 h 30.
Když nechceš, aby lidé věděli, co máš za lubem, jsi velmi opatrný na zálohování takových informací.
Quand on tient à garder nos plans secrets, on fait attention à la façon dont on sauvegarde les données.
Jsem kapitán dramatizování a ne zálohování.
Je suis le capitaine de l'exagération et de ne pas sauvegarder les choses.
Museli vyřadit zálohování.
Ils ont désactivé le réseau auxiliaire.
Používám ho na zálohování, takže musí zůstat tady.
C'est mon backup, il reste ici.
Co nás hackovali, mají všechny naše bezpečnostní protokoly trojité zálohování, takže to není možný.
J'ai tout changé la dernière fois, tous nos protocoles ont trois niveaux. C'est impossible!
Není vhodná doba na to poučovat mě o zálohování.
Je ne pense pas que tu devrais me faire la morale sur la sauvegarde.

Možná hledáte...