záloha čeština

Překlad záloha francouzsky

Jak se francouzsky řekne záloha?

embuscade acompte avance sauvegarde guet-apens arrhes souscription guet apens embuche consigne avance de trésorerie

Jak přeložit záloha do francouzštiny?

Může tohle být záloha?

Ca va, comme acompte?

Dvouletá smlouva na odběr celé snůšky vajec. a záloha v hotovosti.

Un contrat de deux ans pour leur production d'œufs, y compris une avance en liquide.

Vaše záloha je tady. Koukneme se na to. Zavolám zpátky za minutu.

Je ferai un rapport et je vous rappellerai.

Oh, to je záloha.

Une avance sur mon salaire.

Tohle zlato je záloha.

Voici un acompte.

My máme vyčkat, rozbít tábor a za 5 dní vyrazit za nimi, což znamená, že jsme zase záloha.

Nous attendrons et suivrons 5 jours plus tard. Nous sommes encore de réserve.

V Brazílii bych za to dostal klidně 4000 hektarů. A záloha?

Au Brésil, pour ce prix-là, on peut s'acheter quatre mille arpents.

Žádná záloha.

Pas d'erreur cette fois-ci.

Tady je záloha.

Jackson, vous demanderez à ma gouvernante de changer ceci.

Záloha na Varinii byla pět set sestercií.

Cinq cents sesterces en acompte sur Varinia.

To byla jen záloha! Varování.

Ce n'est qu'un coup de semonce.

To nebyla ale vratná záloha.

Je n'ai eu qu'un acompte.

Ale tohle je jen záloha, nebo ne?

Pas si vite. C'est bien le dépôt, non?

Vy jste záloha pro řízení palby, že ano?

Vous êtes l'artificier-remplaçant?