zobrazovací čeština
Příklady zobrazovací spanělsky v příkladech
Jak přeložit zobrazovací do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tony se svým nejbližším okolím bude přenesen do záznámníků tunelu a okamžitě bude reprodukován na zobrazovací ploše.
Tony y su entorno serán transmitidos a los grabadores del Túnel para ser reproducidos en la zona de imagen.
Jo. Zobrazovací matice ukazuje kartézské souřadnice a výškové úhly, tedy přesnou polohu našeho děťátka.
Preparé el visor para ver las coordenadas cartesianas y los ángulos de altitud para ubicar a nuestro bebé.
Sundej zobrazovací brýle jednomu z těch agentů.
Coge un señalizador de algún agente.
Něco jako holografický zobrazovací systém.
Como una especie de sistema holográfico de imágenes.
A výsledkem je, že zobrazovací procesory simulátoru se značně destabilizovaly.
Por eso, el procesador de imágenes de la holosección se desestabiliza.
Mohlo by to vážně narušit zobrazovací systémy.
Podría dañar la matriz de imágenes.
Primární zobrazovací systém by měl být tady, za tímto dřevěným panelem.
La matriz de imagen primaria debería estar detrás de ese panel.
Musíme upravit vaše protokoly a zobrazovací systémy, ale v simulátoru je to prakticky stejné jako tady.
Tendremos que modificar sus sistemas de imágenes. Ir a la holocubierta lo simplifica.
Zobrazovací zařízení nebylo dostatečně stabilizováno.
Supongo que la interfase de imágenes no estaba apropiadamente estabilizada.
Zkontroluju zobrazovací systém na holopalubě.
Deberíamos revisar los sistemas de imágenes de la holosección.
Z toho co víme, to používá nervový rezonátor na omráčení oběti, zatímco kvantový zobrazovací skener provádí mikrobuněčnou analýzu celého těla.
Por lo que podemos decir, usa un resonador neural para aturdir a la víctima mientras un escaner cuantico de imagenes empieza un análisis microcelular de todo el cuerpo.
Zobrazovací rozhraní. stabilní.
Interfaz de imágenes estable.
Holografický zobrazovací systém byl zničen.
Han destruido el sistema.
Lissepian, který mi ten program prodal se mi zapomněl zmínit, že jisté zdroje energie mohou narušovat zobrazovací systém.
El lissepiano que me vendió el programa no mencionó posibles interferencias con fuentes de energía.