återse švédština
Význam återse význam
Co v švédštině znamená återse?
återse
Příklady återse příklady
Jak se v švédštině používá återse?
Citáty z filmových titulků
Vi trodde inte vi skulle få återse er.
Mysleli jsme, že už se nevrátíte.
Det vore ett skäligt pris för att återse hans ansikte.
Kdyby jich jich způsobil třeba sto. byla by to dobrá cena za to, že bych hleděl do jeho tváře.
En del längtade att få återse sina kärestor igen.
Pro některě to znamenalo znovu vidět svě milovaně.
Vi var på kongress i Paris och jag ville återse Marocko.
Byli jsme na lékařské konferenci v Paříži a říkal jsem si, že když už jsme v Evropě, podívám se znovu do Maroka.
Han ville återse slagfälten.
Chtěl vidět místa, kde bojoval.
Jim var glad att återse Jules. Hans hjärta slog inte längre för Catherine.
Jim byl šťastný, že se znovu setkává s Julesem a že jeho srdce už zběsile netluče, když vidí Katty.
Så härligt att återse er.
Jsem dojatý, že tě vidím.
Ni trodde att ni aldrig skulle återse honom, så då gick det bra.
Když jste si myslela, že už ho neuvidíte, bylo to v pořádku.
Jag räknade inte med att återse dig.
Nenapadlo by mě, že se sejdeme.
Ett nöje att återse er, frun.
Rád vás opět vidím, madam.
Jag ville återse dig.
Nevím. Chtěla jsem tě znovu vidět.
Eftersom vi ska ut i krig och kanske aldrig få återse våra kära, vill jag tillkännage att jag ska gifta mig i morgon.
Jelikož jdeme do boje a své milované už nemusíme nikdy více spatřit, tak bych chtěl oznámit, že se zítra hodlám oženit.
För sent för att återse det. detta ljus som de en gång valde att inte följa!
Už je pozdě! Už je pozdě na to, aby znovu spatřily. světlo, které se kdysi rozhodly nenásledovat!
Om jag får återse Fletcher Christian, bör det bli att se honom hängas.
Doufám, že už nikdy neuvidím Fletchera Christiana. Leda že bych ho viděl viset.
Možná hledáte...
återställning |
återsända |
återstå |
återslag |
återskapa |
återstod |
återstart |
återställningsmedia |
återseende |
återstudsa |
återspegla |
återställa