överrösta švédština

přehlušit

Význam överrösta význam

Co v švédštině znamená överrösta?

överrösta sloveso

— göra högre ljud än (något annat i närheten); låta högre än ⋄ De var tvungna att ropa till varandra för att kunna överrösta musiken. ⋄ Gitarren överröstade sångaren. — vid val få fler röster än andra ⋄ får fler röster än andra

Překlad överrösta překlad

Jak z švédštiny přeložit överrösta?

överrösta švédština » čeština

přehlušit

Příklady överrösta příklady

Jak se v švédštině používá överrösta?

Citáty z filmových titulků

Vi maste överrösta motorerna.

Musíme přehlušit motory.

Du är med i gänget igen, men du får lova att inte överrösta de andra.

Vezmu tě nazpět do týmu, ale musíš mi slíbit, že nebudeš přehlušovat ostatní.

Så promenerade de iväg tillsammans och Nasse sa ingenting på länge för att inte överrösta honungsburkarna.

Tak šli a Prasátko nic neříkalo, aby nepřerušilo Púovy hrníčky.

Ja, hon kan komplettera min sång utan att överrösta den.

Díky. - Není skvělá? Dokáže přesně doplnit můj zpěv aniž by ho přehlušila.

Men jag borde inte behöva överrösta flygplan för att få den!

Ale nerad bych musel překřičet ty letadla, abych ho získal!

Barn, överrösta henne med visslingar och armpruttar.

Děti, přehlušte ji pískáním a vypouštěním prdů z podpaží.

Andrafiolerna, överrösta inte förstafiolerna.

Druhé housle, nepřebíjejte první housle.

Jag kan överrösta vem som helst av de här slynorna.

Prosím tě. Můžu převálcovat každou z těch mrch.

Jag gillar pianospel. Det skulle överrösta hamrandet.

Jsem obrovský nadšenec do jazzu.

Jag försökte inte överrösta dig.

Nesnažila jsem se tě překřičet.

Och botnetet kan överrösta alla.

A moje síť botů to schválí.

Jag ska försöka överrösta honom och göra vad jag kan för att få över folket på vår sida.

Já je zkusím překřičet a pomlouvat Eleanor Guthrieovou, cokoliv, abych zahrál na správnou strunu. Dostanu na naši stranu co nejvíc lidí.

Din taktik är att överrösta andra.

Máš pocit, že jedinej způsob jak něčeho dosáhnout, je si to vyřvat.

Možná hledáte...