överräcka švédština

předávat, odevzdávat, doručovat

Význam överräcka význam

Co v švédštině znamená överräcka?

överräcka sloveso

— med hjälp sin arm och hand ge ett fysiskt föremål (t.ex. ett diplom, en medalj, en pokal, en namninsamling eller ett protestbrev) till en person ⋄ med hjälp sin arm och hand ge ett fysiskt föremål (t.ex. ett diplom, en medalj, en pokal, en namninsamling eller ett protestbrev) till en person

Překlad överräcka překlad

Jak z švédštiny přeložit överräcka?

överräcka švédština » čeština

předávat odevzdávat doručovat

Příklady överräcka příklady

Jak se v švédštině používá överräcka?

Citáty z filmových titulků

Med din tillåtelse, Ers Höghet, han bad mig överräcka det personligen.

Když dovolíš, pane, požádal mne, abych je předal pouze do tvých rukou.

Å amerikanska arméns vägnar vill jag överräcka landets flagga. som er son försvarade så tappert.

Jménem americké armády je mi ctí před vám vlajku naší země kterou váš syn tak statečně bránil.

Får en syndare överräcka lite fisk, syster Angélique?

Sestro Angelique, přijala byste od hříšníka pár pěkných ryb?

Låt mig överräcka en liten gåva.

Přinesl jsem vám malý dárek.

Som ordförande i välkomstkommittén. är det en ära att få överräcka en lagerkrans och en hjärtlig hälsning till vår nye. nigger.

Jako předseda uvítacího výboru. mám čest předat vavřín a potřást rukou novému. negrovi.

Jag vill därför till dig överräcka den här plaketten som bevis på att du har utsetts till årets hemvändare i kommun.

Proto bych ti chtěl předat tuto plaketu jako důkaz, že jsi byl zvolen jako letošní navrátilec do obce.

Jag hade velat överräcka dem själv till honom.som en hyllning.

Chtěl jsem mu to dát osobně jako kytici.

Att de skulle överräcka pengarna och återbörda gisslan var helt uteslutet.

Nevěříl jsem, že by peníze doručílí a rukojmí bezpečně přívedlí.

Doktor Olham, får jag överräcka min djupaste medkänsla.

Doktorka Olham. Chtěl bych vám kondolovat.

Nyckeln till bra ledarskap är delegation, så du kan överräcka såna här saker till mig så är du ledig att.

Podívej to je klíč jak se dostat k vedení delegace. Tak proč to nenecháš mě, budeš mít pak víc času. myslíš, že jsem hloupá?

Jag måste personligen överräcka det till Nicolas Hume.

Ne, potřebuji to dát osobně Nicolasi Humeovi.

Med våra lyckönskningar vill vi på BBC överräcka denna.

Budeme vás prezentovat s tímto, kvůli rozhodcům a kvůli BBC, i s našimi srdečnými gratulacemi. Děkujeme za tento super film.

Mina damer och herrar, det är en ära för mig att få överräcka årets förnämsta utmärkelse till mr Tony Stark.

Dámy a pánové, mám tu čest předat letošní nejvyšší ocenění panu Tony Starkovi.

Det är en stor ära att få överräcka årets Apogee-pris till Tony Stark.

Dámy a pánové, mám tu čest předat letošní nejvyšší ocenění panu Tony Starkovi.

Možná hledáte...