doručovat čeština
Překlad doručovat švédsky
Jak se švédsky řekne doručovat?
Příklady doručovat švédsky v příkladech
Jak přeložit doručovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty máš ty věci doručovat, ne je číst.
Du ska sortera dem, inte läsa dem.
Už nebudu nic doručovat.
Jag fixar inte fler leveranser.
Pokud jsem zde já, doručovat se bude, i kdyby jsem měl pro poštu lítat sám. Musím používat mimozemské transporty. Ale pošta chodí, neboť je to moje práce.
Om jag måste använda fall-luckor, hemliga kanaler, fan vet allt för postens skull gör jag det för att det är mitt jobb.
Doručovat balíky je tvoje práce, tečka.
Dittjobb är att leverera paket, punkt slut.
Za to, že si nechal Joshuu doručovat tvoje balíky.
För att du får Joshua att leverera dina paket.
Můžeme je naučit doručovat Savlon.
Man skulle kunna träna dem till att bära med sig salvan.
Musím vyrazit, kámo. Musím doručovat.
Jag måste vidare till nästa ställe.
Protože jsme poštovní holubi, je naší povinností doručovat zprávy.
Som brevduvor är det vår plikt att transportera meddelanden.
Můžete říct poštovní službě, ať mi přestane doručovat ta falešná doznání.
Du kan säga åt dem att inte komma med falska anklagelser.
S tím jsem skončila, když jsem přestala doručovat laté tlustoprstým redakčním vydřiduchům.
Jag slutade med frilans när jag slutade servera lattes, till feta klåfingriga gamar i nyhets rummet.
Nemůžeš doručovat zásoby, Lechero. Tady jsi skončil.
Du kan inte leverera, Lechero.
Pizza. To ji musíte doručovat ve dvou.
Pizzan, som kräver två stycken.
Nevím, proč lidi nechávají doručovat květiny a nedělají to sami.
Jag förstår inte varför folk inte levererar dem själva.
Litoval bych se, ale budu doručovat jídlo lidem, kteří jsou příliš nemocní, aby si uvařili.
Jag hade kunnat må dåligt, men maten är till sjuka människor.