övervintra švédština

přezimovat

Význam övervintra význam

Co v švédštině znamená övervintra?

övervintra

stanna över vintern  stanna över vintern

Překlad övervintra překlad

Jak z švédštiny přeložit övervintra?

övervintra švédština » čeština

přezimovat

Příklady övervintra příklady

Jak se v švédštině používá övervintra?

Citáty z filmových titulků

Kom och övervintra på min ranch.
Leander, přijď na zimu na můj ranč.
Jag trodde att du skulle övervintra.
Myslela jsem, že na na polární noc zase zůstáváš tady.
Ingen kommer att övervintra.
Carrie.
Du vet, att leta efter föda, att vandra runt på alla fyra att övervintra lite, eller mycket.
Nesháníš si potravu lovem, nechodíš po čtyřech a přes zimu nespíš? Nebo i přes rok.
Han borde övervintra och inte flyga här ute i kylan.
Je, ale divný, že by tenhle chlapík měl být ve svém zimním shluku, a ne tu lítat v mrazu.
Och kanske vi inte måste fara åter så snabbt, utan stanna i deras land under en tid, utforska det, kanske även övervintra.
A možná se tak rychle nevrátíme, ale nějakou chvíli v jejich zemi zůstaneme, prozkoumáme ji, možná tam i přezimujeme.
Och vad kan få honom att lämna Kattegatt där han kan övervintra i säkerhet?
A co by ho přimělo opustit Kattegat, kde může bezpečně přezimovat?
Vi brukar övervintra i Ottawa när vintern närmar sig.
S prvním náznakem zimy se přesunu do Otavy.
Nej, du kan inte bara övervintra på kontoret eller där du har spenderat de sista två nätterna.
Nemůžeš si jen tak zalézt do své kanceláře nebo kdes to strávil poslední dvě noci a zůstat tam.
Vi skulle få övervintra vid Castle Black.
Když se vydáme zpět na Černý hrad, budeme tam muset přezimovat.

Možná hledáte...