řadicí čeština
Překlad řadicí švédsky
Jak se švédsky řekne řadicí?
řadicí čeština » švédština
Příklady řadicí švédsky v příkladech
Jak přeložit řadicí do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Dohnali bychom tě, kdyby se mi šaty nezachytily do řadicí páky.
Vi hade hunnit ifatt dig om inte klänningen fastnat i växelspaken.
Vidíte tu řadicí páku?
Ser du växelspaken där?
To nevypadá jako knoflík z řadicí páky. Co to je?
Det ser inte ut som en växelspak.
No, problém je, jak se dostaneš přes řadicí páku. - Oh, oh, Jasně, protože.
Svårigheten är.att inte fastna i växelspaken.
Jen si vytáhnu ze zadku řadicí páku.
Låt mig bara dra ut växelspaken ur röven.
Našli jsme celou řadu otisků prstů, všechny Carla Svendsena, ale zvláštní je, že na volantu a na řadicí páce žádné otisky nebyly.
Vi har hittat fingeravtryck från Carl Svendsen men ratten och växelspaken saknar avtryck.
Rozdrcenou volantem, napíchlou na řadicí páce?
Krossad av ratten? Spetsad av växelspaken?
Setřel všechno z volantu, palubní desky, řadicí páky.
De torkade av allt, precis allt. - Får jag titta på den?
Máš tam řadicí páku, že jo?
Din bil har väl växelspak?
Pamatuju si, jak si strávil celý den na internetu. a snažil se najít novou řadicí páku.
Kommer du ihåg när du använde hela dagen på Internet försökt hitta en ny växelspak knopp?
Sundej levou ruku z volantu a pravou z řadicí páky. Hned!
Ta bort vänstra handen från ratten och högra från växelspaken, nu.
V pohodě? Kdy jsi ulomil řadicí páku?
När bröt du din växelspak?
Propojení řadicí páky s převodovkou je vždy obtížné, když je motor vzadu, ale tady funguje bezvadně.
Växel koppling, alltid svårt när motorn är bakom dig, fungerar mycket bra.
Ježiši, neumíte používat řadicí páku? Zaplatíme to.
Jesus, kan du inte köra en pinne?