řadicí čeština
Příklady řadicí spanělsky v příkladech
Jak přeložit řadicí do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívejte, zvon řadicí páky se pohybuje vpřed, a řízení. zpět.
El cigüeñal se mueve hacia delante. En marcha. Hacia atrás.
Dohnali bychom tě, kdyby se mi šaty nezachytily do řadicí páky.
Te habría alcanzado si el vestido no se me hubiera enganchado.
Mám tu 3 otisky na řadicí páce a jsou to krasavci.
Hay tres huellas en el cambio de marchas. Y a cuál más bonita.
Zasekla se řadicí páka!
La caja de cambios se atascó!
Jen si vytáhnu ze zadku řadicí páku.
Sólo déjame quitarme la palanca de cambios del culo.
Našli jsme celou řadu otisků prstů, všechny Carla Svendsena, ale zvláštní je, že na volantu a na řadicí páce žádné otisky nebyly.
Hemos encontrado muchas huellas, todas de Carl Svendsen, pero ninguna en el volante ni en la palanca de cambios.
Setřel všechno z volantu, palubní desky, řadicí páky.
Limpiaron todo Volante, ruedas Palanca de cambio.
Zakrvácená řadicí páka.
Palanca de cambios ensangrentada.
Nenašel jsem žádné otisky na volantu, řadicí páce ani na klikách u dveří.
No encuentro ninguna huella en el volante, palanca de cambios o manijas de las puertas.
Adaptivní tempomat, automaticky zatmavovací zrcátka a pokud jde o řadicí páku.
Genial. - Control crucero inteligente, espejos auto limpiantes y con respecto a la palanca de cambios.
Prosím tě, trvalo mu věčnost naučit se pracovat s řadicí pákou.
Por favor. Le tomó bastante tiempo cómo manejar una palanca.
Jen se snažím přítelkyni naučit řídit auto s řadicí pákou.
Estoy tratando de enseñarle a mi novia a conducir con velocidades.
Zaprvé musím říct, že řízení napravo a řadicí páka nalevo mě dost rozhodily.
En primer lugar voy a decir el volante a la derecha y la palanca de cambios a la izquierda era una preocupación para mí.
Neumím řídit s řadicí pákou, a ty taky neřídíš.
No vamos a ningún lado. No puedo conducir un palo, y tú tampoco vas a conducir.