švihadlo čeština
Překlad švihadlo švédsky
Jak se švédsky řekne švihadlo?
švihadlo čeština » švédština
Příklady švihadlo švédsky v příkladech
Jak přeložit švihadlo do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A nikdo jiný z přítomných ti také neřekne, jak slečna Caswellová četla, nebo jestli slečna Caswellová četla nebo skákala přes švihadlo.
Ingen annan här kan heller säga hur fröken Caswell var, eller om hon läste eller hoppade kängurustylta.
Připomnělo mi to tu - říkanku, při skákání přes švihadlo.
Det påminner om-- den gamla hoppreps-sången.
Jako přes švihadlo.
Vad då?
Kdybych se s ní pohádal, kdybych si s ní zpíval nebo s ní skákal přes švihadlo, co by to měnilo na situaci?
Om vi bråkade, om vi sjöng sånger om vi hoppade rep, vad gör det för skillnad? Jag dödade henne inte.
Neber si to tak. O švihadlo tý holčičky mohl zakopnout každej.
Vem som helst hade kunnat snava på den där flickans hopprep.
Jednou jsem udělala 100 přeskoků přes švihadlo.
Jag hoppa rep hundra gånger.
Pamatujete jak skákala přes švihadlo?
Minns ni när hon tränade med hopprep en vecka?
Pak ten přičmoudlý neurvalec vytáhl švihadlo a řekl mi, že přes něj můžu skákat.
Så då den där lilla håriga svarta ena drog fram ett rep och sa att jag kunde hoppa över det.
Když slyším její oblíbenou písničku, nebo vidím v parku děvče skákat přes švihadlo.
När som helst när jag hör hennes favorit sång eller ser en ung flicka hoppa hopprep i parken.
Pořád se ještě skáče přes švihadlo.
De hoppar fortfarande rep.
Kde ses tak naučila skákat přes švihadlo?
Doris, vart har du lärt dig att hoppa rep?
Čas na švihadlo, Gándhí.
Rep dags Ghandi.
Soutěž ve skákání přes švihadlo je příští týden.
Hoppreps tävlingen är nästa vecka.
Tati, já skáču přes švihadlo.
Jag kan göra hot Pepper! Kolla på mig!