švihadlo čeština
Překlad švihadlo portugalsky
Jak se portugalsky řekne švihadlo?
Příklady švihadlo portugalsky v příkladech
Jak přeložit švihadlo do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
A nikdo jiný z přítomných ti také neřekne, jak slečna Caswellová četla, nebo jestli slečna Caswellová četla nebo skákala přes švihadlo.
Nem pode ninguém presente dizer como Menina Casswell leu, ou se sabe ler de todo.
Vyhovuje ti to švihadlo?
Gostas da corda que eu te dei?
Můžu skákat přes švihadlo, kdykoliv se mi zachce.
Eu posso pular corda se eu quiser.
Můžeš jít skákat přes švihadlo do koupelny.
Pode pular no banheiro.
Taffy, já jsem ti opakovaně říkala: žádné skákání přes švihadlo blíž než 10 stop ode mě.
Taffy, já lhe disse repetidas vezes. que não pule a menos de seis metros de mim.
Dej mi to švihadlo.
Dê-me esta corda!
To je naposledy. co skákala přes tohle pokurvený švihadlo. Ah!
Foi a última vez. que saltou com esta maldita coisa.
Připomnělo mi to říkanku při skákání přes švihadlo.
Foi disso que me lembrou, daquela lengalenga antiga. O pior pesadelo que já tive.
Jako přes švihadlo.
Tu sabes. saltaàcorda.
Kdybych se s ní pohádal, kdybych si s ní zpíval nebo s ní skákal přes švihadlo, co by to měnilo na situaci?
Se discuti com ela, se cantei canções com ela, se saltei à corda com ela, que diferença faz?
O švihadlo té holčičky mohl zakopnout každý.
Qualquer um de nós podia ter tropeçado na corda da miúda.
Jednou jsem udělala 100 přeskoků přes švihadlo.
Uma vez saltei cem vezes à corda.
Pamatujete jak skákala přes švihadlo?
Lembraste da semana que ela estava a aprender a saltar à corda?
Skáče přes švihadlo.
Está a saltar à corda.