alenka čeština
Příklady Alenka švédsky v příkladech
Jak přeložit Alenka do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Alenka v říši divů, s tou mašlí v tvých vlasech? Navrhnu si kostým. sama a bude to překvapení tvého života.
Jag ska rita min egen kostym.
Jmenuji se Alenka a hledám bílého králíka a proto.
Jag heter Alice och letar en vit kanin.
No, dalo by se říct: Rod človek, jméno Alenka.
Tja, jag antar att jag hör till Släktus människus.
Víš proč Alenka vlezla do díry a proč pila z této lahve?
Så när Alice hade ramlar ner i kaninhálet, varför drack hon ur flaskan?
Ano, ale Alenka se vrátila domů celá a zdravá.
Ja, men Alice kom hem igen, kommer du väl ihåg?
Například pohádky, které vyprávíme dětem, Sněhurka, Alenka v říši divů.
Ta våra barnsagor till exempel - Snövit, Alice i Underlandet.
Představuji si.. žeseteďcítíš tak trochu jako Alenka.
Jag antar att du just nu känner dig.
Myslím že teď se cítíš, tak trochu jako Alenka padající do králičí nory?
Jag tror att du just nu känner dig lite som Alice på väg ner i kaninhålet.
Začal jsem procházet všechna obvyklá místa hackerů a připadal si jako Alenka v Říši divů.
Jag började leta runt bland de vanliga hackertillhållen efter någon med en konstig postadress.
Ty jsi Alenka.
Du är Alice.
Maureen Alenka a teď já.
Maureen. Alice. Och nu.
Králičí díra vedla kus rovně jako tunel a pak najednou se prudce svažovala dolů, tak prudce, že Alenka vůbec neměla kdy se zastavit a padala do hluboké jámy.
Kaninhålet gick rakt fram som en tunnel innan det plötsligt dök ner. Så plötsligt att Alice inte hann tänka innan hon föll ner i något som verkade vara en väldigt djup brunn.
Buď byla jáma tak hluboká, nebo padala Alenka tak pomalu, že měla kdy rozhlížet se kolem sebe a přemýšlet, co asi bude dál.
Antingen var brunnen väldigt djup eller så föll hon väldigt sakta. För hon hade gott om tid att se sig omkring och undra vad som skulle hända.
Spletitý svět Říše divů si vymyslel, ale Alenka byla dívka, kterou opravdu znal.
Han skapade en detaljerad fantasivärld. Alice var baserad på en liten flicka. -Din pappa har gjort samma sak.