Karla švédština

Karel

Překlad Karla překlad

Jak z švédštiny přeložit Karla?

Karla švédština » čeština

Karel

karla čeština

Příklady Karla švédsky v příkladech

Jak přeložit Karla do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten starý dobrák věří v jídlo, stejně jako vy v Karla Marxe.

Han tror på mat lika mycket som du tror på Karl Marx.

Dále pro mě bylo velkým překvapením, když jsem na vašem nočním stolku našel Kapitál od Karla Marxe, pane.

Det var med stor förvåning. jag fann Karl Marx Kapitalet vid er säng.

Hugo Kapet korunu sebral. Karlovi, vévodovi lotrinskému, jenž byl dědicem jediným rodu slavného Karla Velikého.

Sen stal Hugo Capet tronen från från Karl av Lothringen, siste avkomman av manligt kön till Karl den Store.

Trápilo ho špatné svědomí, že korunu nosí, dokud nezjistil, že Královna Isabela, jeho babička, byla spřízněna s. s lady Irmengardou, dcerou Karla, zmíněného vévody Lotrinského.

Kronan skänkte ingen frid förrn han fick styrkt att förrn han fick styrkt att Isabel, hans farmor, härstammade ifrån fru fru Ermengard, dotter till Karl av Lothringen.

Říšské jablko takto, žezlo tady, meč Karla Velikého se přenese sem.

Imperial orb så, spira sålunda, svärd Karl alltså.

Jako komoří Jeho Veličenstva, Karla XIII.

Som kammar av hans majestät, Charles XIII.

Ale protože dobře znám Karla Ehrlicha, mám na to svůj vlastní názor.

Jag kände Karl Ehrlich väl så jag vet vad jag tror.

U Andersona v Edinburghu, u Karla Strausse ve Vídni.

Hos professor Anderson i Edinburgh, i Wien, i Paris.

Myslíte Karla?

Menar du Karl?

Chci mít Karla po ruce, kde ho mohu sledovat.

Jag vill ha Karl inom synhåll.

Našla jsem ráno Karla.

Jag hittade Karl i morse.

Když jste našla Karla ve stáji, byl stejný jako v nemocnici?

När du såg Karl i stallet, var han sig då lik från sjukhuset?

Landsora, Salamona, a teď Karla Riemecka.

Landsor. Salamon och nu Karl Riemeck.

Nevěřím na Ježíška, v Boha ani v Karla Marxe.

Jag tror varken på jultomten. Gud eller Karl Marx.

Možná hledáte...