karlík čeština
Příklady karlík švédsky v příkladech
Jak přeložit karlík do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Toto je příběh o obyčejném, malém chlapci, jménem Karlík Bucket.
Detta är berättelsen om en vanlig liten pojke vid namn Charlie Bucket.
Přesto byl Karlík nejšťastnější ze všech dětí na světě. Jenom o tom ještě nevěděl.
Charlie Bucket var det lyckligaste barnet på jorden han visste bara inte om det än.
Náš Karlík dostává jednu ročně.
Charlie får bara en varje år.
Pane Wonko, teď už zbývá jenom náš Karlík.
Mr. Wonka, Charlie är den enda som är kvar.
Náš malý Karlík něco vyhrál.
Det. Han säger att Charlie har vunnit något.
Na druhý den pomohl Karlík rodičům opravit díru ve střeše.
Nästa morgon så hjälpte Charlie sina föräldrar att laga huset.
Toto je příběh o obyčejném, malém chlapci, jménem Karlík Bucket.
Det här är berättelsen om en vanlig pojke som hette Kalle Spann.
Přesto byl Karlík nejšťastnější ze všech dětí na světě.
Kalle Spann var den lyckligaste pojken i världen.
Náš Karlík dostává jednu ročně. Ten nemá naději.
Kalle får bara en om året, han är chanslös.
Pane Wonko, teď už zbývá jenom náš Karlík.
Kalle är den ende som är kvar.
Náš malý Karlík něco vyhrál.
Han säger att Kalle har vunnit nånting.
Na druhý den pomohl Karlík rodičům opravit díru ve střeše.
Morgonen därpå hjälpte Kalle sina föräldrar att laga taket.
Karlík Bucket tedy získal továrnu na čokoládu.
I slutändan fick Kalle Spann en chokladfabrik.
Karlík.
Charlie.