kolík čeština

Překlad kolík švédsky

Jak se švédsky řekne kolík?

stör påle tältpinne stafettpinne

Jak přeložit kolík do švédštiny?

Vyndej kolík a kladivo.

Ta en stake och hammaren.

Přilož tam kolík!

Håll staken på rätt ställe.

Na pile se vychloubá svýma úspěchama. Ale teď strčil svůj černej kolík do bílý díry.

Han ska ge fan i att köra sin svarta kuk i vita hål!

Udělal jsem si to jako kolík na prádlo.

Det är en krok till mina kläder.

Ricku, ty jseš kolík.

Du får vara grindpinne.

A co cena? - Jo, popel. Stačí zapálit kolík a je tvuj.

Askan, när du har bränt grindpinnen.

Ještě tenhle kolík a bude to hotové.

När jag får dit. sista pluggen är jag klar!

Černoprste, vytáhni ten kolík!

Blackfinger! Dra ur säkerhetsbulten!

Najdi si ostrej kolík. a vraž mu ho do srdce.

Skaffa en spetsig påle och. kör den genom hans hjärta.

Já jsem tehdy zjistil, že když dáš hlavu na pant, takový ten malý dřevěný kolík, tak bude zobat ze země při pohybu vpřed.

Om du sätter huvudet på ett gångjärn, bara en liten trä plugg. då näbben skulle picka på marken när den drar fram.

Tumáš, dej mu ten kolík na nos.

Fäst klädnypan på hans näsa.

Kolík!

Pålen!

Poběžíte v závodě, odstraníte značku a zarazíte vlastní kolík.

Ni springer till marken, tar bort flaggan och sticker ner er egen.

Tenhle kolík přijde zarazit támhle.

Flaggan ska i marken där borta.