kolísání čeština

Příklady kolísání švédsky v příkladech

Jak přeložit kolísání do švédštiny?

Kolísání.

Växla.

Problém, Date? Možná, pane. nevysvětlitelné kolísání energie.

En oförklarad energiförändring inträffade.

Zachytil jsem kolísání dekyonového pole na palubě 9, sekce 28.

Vi har en fluktuering i dekyonfältet på däck 9, sektion 28.

Dochází k energetickému kolísání v mé neurální síti.

En energifluktuering i mitt nervnät.

Slabé kolísání v izokortexu. - 20 kubíků inaprovalinu.

Smärre fluktuationer i hjärnbarken.

Kolísání v izokortexu.

Fluktuationer i hjärnbarken.

Extrémní kolísání elektromagnetického pole.

Fluktuationer i det elektromagnetiska fältet.

Výborně. - Kapitáne. Diagnostika systémů transportérů ukazuje kolísání energie.

Det var en energifluktuering i transportsystemet.

Zachytil jsem značné kolísání v reaktoru stanice. Podejte hlášení.

Jag får in starka energiväxlingar från er.

Mám tu kolísání energie.

Fluktueringar.

Kapitáne, začínám snímat kolísání energie v atmosféře planety.

En stor energifluktuering har inträffat i planetens atmosfär.

Senzory signalizují kolísání v rozvodu energie na cardassijské lodi.

Skannrarna påvisar fluktuationer i cardassiernas energidistributionsnät.

Právě proto senzory nezaznamenaly obvyklé kolísání kvantové struktury.

Det kanske var därför vi aldrig märkte några fluktuationer i kvantmönstret.

Kolísání hladiny energie v normálu.

Balansnivån är normal.