agonie čeština

Překlad agonie švédsky

Jak se švédsky řekne agonie?

agonie čeština » švédština

pina kval

Příklady agonie švédsky v příkladech

Jak přeložit agonie do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Byla to agonie.

Det var ett svårt val.

Ne, vyhovuje-li vám pomalá agonie.

Nej, inte om ni tycker om att plågas.

Horší než naprostá agonie lásky?

Nåt värre än kärlekens plåga?

Naprostá agonie.

Det är en plåga.

Pro nás, agonie a krása, žijí bok po boku.

Vånda och skönhet hör samman för oss.

Služebnice bohů, které určují, kdo bude žít a kdo zemře, a ušetří největší hrdiny smrtelné agonie.

Gudarnas tjänarinnor som väljer vem som ska leva och dö och skonar de allra tappraste från en plågsam död.

Hrozná agonie.

Jävla plågor.

Víš, nejdřív prožíváš devět měsíců agonie, bolí tě tělo, je ti horko, je ti zima, toužíš po okurkách a není tu žádné slovo, co by popsalo, jaká to je kurva práce.

Först är det nio månaders plågor. Kroppen värker, du fryser, är varm och du är sugen på saltgurka. Inga ord kan beskriva vad värkar är.

Tříhodinová agonie.

Tre timmars plåga.

Ta agonie. Chcete bolest? Já vám ji ukážu!

Jag ska visa dig smärta!

Možná hledáte...