allmosa švédština
almužna
Význam allmosa význam
Co v švédštině znamená allmosa?
allmosa
Překlad allmosa překlad
Jak z švédštiny přeložit allmosa?
Příklady allmosa příklady
Jak se v švédštině používá allmosa?
Citáty z filmových titulků
Det här är ingen allmosa!
To není blahosklonnost!
En allmosa.
Chci se rozvést.
Du vill inte jobba. Du vill ha en allmosa till sprit.
Ty nechceš pracovat, chceš si jen vyžebrat na chlast.
Alla här skulle älska att få lite allmosa.
Všichni tady by sme to chtěli vidět černý na bílým.
Jag har aldrig bett om en allmosa.
Nikdy jsem nežádal o almužnu. - Ona taky ne.
Allmosa.
Almužničku.
Allmosa.
Almužničku. Almužničku pro chudého.
Allmosa.
Almužnu.
Allmosa till de fattiga.
Nemáte nějaké drobné?
Allmosa till en fattig?
Almužnu pro chudáka? Almužnu pro chudáka? Ano.
Det är Onkel Toms pengar och han ger ingen allmosa idag.
Peníze Strýčka Toma. A on ti dnes žádné nedá.
Nu är jag här med en allmosa.
Taky jsem byl podražen. Nechme to být, protože mám šťavnatýho klienta a můžu ti ho dohodit.
För nästa allmosa kan komma genom en gylf i slummen som inte är min.
Protože další věc, co ti někdo dohodí, by mohla být někde ve skladu a já nemůžu zaručit že to bude ode mně.
Eller en allmosa?
Půjčku? Jo.