anpassning švédština

přizpůsobení, adaptace

Význam anpassning význam

Co v švédštině znamená anpassning?

— det att anpassa ⋄ En anpassning av systemet krävdes för att leva upp till de nya EU-reglerna.

Jak z švédštiny přeložit anpassning?

přizpůsobení adaptace vlastní nastavení přizpůsobování přizpůsobení rozměrům přidání údajů výrobce počítače

Jak se v švédštině používá anpassning?

Hans anpassning är anmärkningsvärd.

Jeho reakce na náš výcvik a vštěpování je pozoduhodná.

Livet här kräver emellertid en viss anpassning.

Jsme si dobře vědomi, že život v Terezíně může vyžadovat určité přizpůsobení.

Syftet var inte att driva med dem, utan att illustrera anpassning.

Nevybral jsem je, aby se zesměšnili. Chtěl jsem ukázat konformitu.

En övning för att påvisa faran av anpassning.

Ach tak. Ukazovali jsme si nebezpečí konformity.

Fantastisk defensiv anpassning.

Má ohromující obranné mechanizmy.

Men jag kommer tillbaka, kan du tro för att kontrollera Fester anpassning.

Ale budu dohlížet, na Festerovo přizpůsobování.

Precis vad det är. En anpassning.

Ano, to je přesně ono - modifikace.

De söker inte anpassning.

Nepátrají po souladu.

Anpassning är nyckeln till överlevnad.

Myslím, že k přežití je nutná přizpůsobivost.

Anpassning.

Jen přeškolení.

Så är det i alla förhållanden. Det är alltid en period av anpassning.

Každý vztah se musí usadit.

En period av anpassning?

Usadit?

Det är ingen period av anpassning, Holden.

Co to meleš, Holdene!

Roraima är ett naturligt laboratorium där man kan studera artere anpassning i hårda miljöer.

Roraima je přírodní laboratoř pro studium adaptace zvířat na drsné životní podmínky.