antydan švédština

náznak, narážka

Význam antydan význam

Co v švédštině znamená antydan?

— det att antyda

Jak z švédštiny přeložit antydan?

náznak narážka

Jak se v švédštině používá antydan?

Det här knät har också en antydan till gasbubblor.

Také v tomhle kloubu jsou plynové bublinky.

Det var bara en antydan.

No dobře, dobře.

Jag kan inte lyssna på antydan om att kejsaren är feg.

Nebudu poslouchat narážky, že císař je zbabělec.

Mrs Duncan, det var ingen antydan.

Podívejte, tady není žádná spojitost.

Minsta antydan till skandal.

I nejmenší náznak skandálu.

Om de fortfarande har en antydan i ranch i det, det är mitt fel.

Pokud si osvojili nějaké nezpůsoby, je to moje chyba.

Det var antydan till kritik.

To byl návrh kritiky.

Säg mig. Ger dikten nån antydan om var och när de ska landstiga?

Řekni mi, řekne nám ten verš, kde se vylodí a kdy?

En antydan till publiken om kärlek.

Divák z toho pochopí, že tu nesměle vystrkuje růžky láska.

Visst, då kände jag i min smutsiga själ en liten antydan till glädje.

Nepopírám, v té chvíli se v mé špinavé duši, někde v hloubce, pohnula malá radost.

Där anade jag en lätt fördomsfull antydan om den ansvarslöse mannen.

Mělo to slábý nádech feministické zaujatosti k nezodpovědným mužům.

Det finns ingen antydan till feghet, sir.

O zbabělosti tu nikdo nemluvil.

Som en antydan.

Narážka?

Ingen antydan av ogillande mot er?

Nebylo tam žádné znamení nějaké nevraživosti vůči vám? Ne.