náznak čeština
Překlad náznak švédsky
Jak se švédsky řekne náznak?
Příklady náznak švédsky v příkladech
Jak přeložit náznak do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ninočko, musíte přeci cítit alespoň náznak té božské vášně?
Nog känner du lite av den gudomliga passionen?
Nemáte ani špetku smyslu pro humor. Ani náznak.
Du har inte ett skratt i dig.
Copak ve vás není ani náznak vzpoury?
Finns det ingen revolt i dig?
Lehký náznak monetárních komplikací, kombinovaný s bukolickými semi-lunárními kontrakcemi hrazdia.
Vissa monetära komplikationer och bukolik i finaltrapetsen.
Nedal jste mi ani náznak důkazu.
Ni har inte gett mig ett enda bevis för det här.
I nejmenší náznak skandálu.
Minsta antydan till skandal.
Kdy jste to zjistil, pane? - První náznak se objevil náhodou.
Första ledtråden kom av en slump.
Náznak, že bych si zapytlačil v jiném revíru, a zabouchly přede mnou dveře.
Ett litet strövtåg på nya betesmarker, så fick jag dörren i ansiket.
Chtějí jenom nějaký náznak, že to opravdu máme.
Allt de ber om är en indikation på att vi verkligen har det.
Tak tady máš ten svůj náznak.
Här är din indikation.
Zaslechl jsi něco? -Nic, ani náznak. Nic?
Jag har ingenting, inte ett enda spår.
Žádný náznak?
Ingenting alls?
Prakticky jsem se omluvil i za ten náznak. Co si o tom myslíš?
Jag bad om ursäkt för att jag antydde det.
Není žádný náznak. Cituji zprávu doslova.
För att citera rapporten.