antagande švédština

předpoklad, domněnka

Význam antagande význam

Co v švédštině znamená antagande?

antagande podstatné jméno

— , ; påstående som någon, för en bit i en diskussion, bestämmer sig för skall vara sant (oavsett om det är det eller inte), ofta för att komma fram till en slutsats eller hypotes ⋄ Låt oss göra ett antagande: säg att hon aldrig lämnade byggnaden. Vart gick hon då? ⋄ ... och då måste vårt ursprungliga antagande vara falskt, d.v.s. π kan inte vara ett rationellt tal.

Překlad antagande překlad

Jak z švédštiny přeložit antagande?

antagande švédština » čeština

předpoklad domněnka spekulace hypotéza theorie teorie premise premisa odhad názor možnost konjektura dohad

Příklady antagande příklady

Jak se v švédštině používá antagande?

Citáty z filmových titulků

Det förstås bara ett antagande från min sida men jag kan i alla fall en del om renlighet och det är mer än man kan säga om den här bergsgeten.

Možná je to jen můj dojem, ale o čistotě něco vím a to je víc, než mohu říci o tomhle horským kozlovi.

Ett groteskt antagande: Att andra skulle tjäna något på era misslyckanden.

Je zrůdné si myslet že ostatní potěšíme přehlídkou svých omylů!

Det är ett rimligt antagande.

To je dost velký dohad.

Det är ett antagande Baron, ni gör mig till offer innan vi börjat.

To je váš předpoklad, barone.

Vårt arbete. Som jag förstår det. Är baserat på ett enda antagande. att Väst aldrig kommer att bli angriparen.

Naše práce, jak tomu rozumím já, vychází z premisy, že Západ nikdy nebude agresorem.

Ett logiskt antagande!

Oprávněná domněnka!

Lagen kräver mer än ett antagande, den kräver fakta.

Zákon vyžaduje víc než domněnky, zákon vyžaduje fakta.

Har jag rätt i mitt antagande, du folkets fiende med fiskansikte?

Je můj předpoklad správný, přitroublý nepříteli lidstva?

Snarare antagande. Och nu, min dotters graviditet. Är inte det bevis nog?

Není však těhotenství mé dcery dostatečným důkazem?

Det är bara ett antagande.

Nemám jistotu.

Du gör ett korrekt antagande, herr Simon.

Předpokládáte správně, pane Simone.

Acceptera mitt antagande.

Uznáte-li můj předpoklad.

Vilket antagande?

Jaký předpoklad?

Det kan bara vara ett antagande för ögonblicket.

Je to pouze domněnka.

Možná hledáte...

anta