avge švédština

vydávat

Význam avge význam

Co v švédštině znamená avge?

— ge eller lämna ifrån sig

Jak z švédštiny přeložit avge?

vydávat

Jak se v švédštině používá avge?

Jag vill fråga min kollega om han har ett uns bevis att tillägga nu till sitt försvar som han inte kunde avge under förhöret?

Chci se zeptat svého kolegy, jestli má nějaký sebemenší důkaz pro svou obhajobu, proč ho už nepředložil komisi?

Är det ni som vill avge ett erkännande?

Vy chcete vypovídat?

Avge rapport, furir.

Hlášení, seržante. - Střelná rána.

Ni ska avge er röst för eller emot den anklagade.

Vy nyní musíte rozhodnout o vině nebo nevině provinilců.

Avge er röst om de är skyldiga eller inte skyldiga.

Pánové, můžete hlasovat. o jejich vině nebo nevině.

Kommendör Parker ska avge ett omdöme om er.

Kapitán Parker na vás musí napsat posudek.

Min fru, och ni min mor, ni vill väl avge röst i sådan viktig sak?

Půjdete taky, madam, i vy, matko, vyjádřit názor na tu záležitost? Z celého srdce.

Det blir läkarrapporter. och alla frågor. och sen alla detaljerade svar som hon måste avge.

Všechna ta lékařská hlášení. a ty otázky. a ty podrobné odpovědi, které by musela dát.

Hon skulle tvingas avge dem. för han skulle neka, och det är vi som har bevisbördan.

A dát by je rozhodně musela. protože on by to popřel a my bychom mu museli prokázat vinu.

Avge rapport, mr Binnacle.

Podejte hlášení, pane Binnacle.

Jag är redo att avge mina löften nu.

Jsem připravena na slib.

Domstolen bör därför snarast avge en förklaring om olyckan, att de skyldiga gripits och ska åtalas för rattfylleri. Och ofrivillig personskada.

Můj úřad musí učinit prohlášení o nehodě ještě dnes a uvést, že pachatelé jsou zatčeni za řízení v opilosti a těžké ublížení na zdraví.

Nå! Vad ska vi då avge för nyårslöfte?!

Takže jaké predsevzetí si dáme do nového roku?

Den kan avge en stråle av ren antimateria.

Laser schopný vyzářit paprsek čisté antihmoty.