avgift švédština

poplatek

Význam avgift význam

Co v švédštině znamená avgift?

avgift podstatné jméno

— vid köp, det som begärs (ofta en summa pengar) i utbyte mot den sålda tjänsten eller produkten ⋄ Vilken avgift krävs för inträde? — löpande kostnad som betalas vid jämna mellanrum för någon tjänst (t.ex. sophämtning, bredband, vatten)

Překlad avgift překlad

Jak z švédštiny přeložit avgift?

avgift švédština » čeština

poplatek cena náklady odměna honorář zápisné výlohy vstupné provize poplatek licenční plat odškodnění náhrada licenční poplatek kompenzace daň clo

Příklady avgift příklady

Jak se v švédštině používá avgift?

Citáty z filmových titulků

Avgift 55 cent, sir.

Vhoďte 55 centů.

Därefter tar jag en liten avgift.

Poté bude malý poplatek.

Begäran om förnyelse, avgift, stämplar.

Žádost o obnovení zálohy na daně, kolky.

Dubbel avgift?

Dvakrát víc než obvykle?

Vilket tar upp frågan gällande din avgift.

To mi připomíná váš podíl.

Men det är ett bra pris, och du kan dra den från din avgift här.

To je dobrá cena a můžete si ji nechat odečíst z vašeho honoráře.

För en avgift på 7 000 dollar?

Za sedm tisíc dolarů?

De här pengarna är årets avgift för. barnhemmet S:t Helen av den heliga klädnaden i Calumet City.

Tohle je částka za roční výměru daní. pro sirotčinec sv. Heleny Nejsvětějšího Plátna v Calumer City, stát Illinois.

Jag har åkt här åtskilliga gånger och jag har aldrig betalt avgift.

Už jsem tudy jel víckrát. A nikdy jsem platit nemusel.

Avgift.

Poplatky.

Han tar ingen avgift.

Nebude se nic účtovat.

Var och en har med sig sitt och kräver avgift om nån vill beträda det i form av en fluga i en bärnstensklump eller en flaska vin.

Každý si ten svůj nosí sebou a od druhých vyžaduje poplatek, když k němu chtějí vstoupit: Mouchu zalitou v jantaru nebo značkové víno.

Som jag förklarade för mr Hapsburg, så är min avgift en miljon.

Jak jsem Hapsburgovi vysvětlil, žádám honorář jeden milión.

Vilken avgift?

Mýtné? Jaké mýtné?

Možná hledáte...

avgifta