daň čeština
Překlad daň švédsky
Jak se švédsky řekne daň?
Příklady daň švédsky v příkladech
Jak přeložit daň do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Pánové, to stačí. Co zvednout daň?
Vi måste tala om vem som styr.
Musíme zvednout daň!
Vi måste tala om vem som styr!
Musíte zvednout daň dříve, než sundáte koberec.
Sant. Man måste styra ordentligt när man bromsar.
Krásně řečeno. Ale všeho s mírou. Jinak už tu nezbyde nikdo, kdo by nám tu daň platil.
Häng inte så många att vi inte får in några skatter!
Ta jediná daň, kterou platíte vy, je daň za whisky. Připraven? Připraven, pane!
Den enda skatt du betalat är skatten på whisky.
Ta jediná daň, kterou platíte vy, je daň za whisky. Připraven? Připraven, pane!
Den enda skatt du betalat är skatten på whisky.
Tenhle šek jsem poslal svému daňovému poradci. Místo aby daň zaplatil, peníze si nechal.
Jag skickade checken till min skatterådgivare men han löste ut den och tog pengarna.
Pozemková daň!
Skatter!
Plus daň.
Plus moms.
Tolik by mělo být v kanceláři. Jsou v tom prachy ze sázek, rezervy, daň z automatů na rozměnění, příjmy z koncese a z prodeje lístků.
Det finns nog så mycket på kontoret, inklusive vinster på totalisatorspel skatter från totalisatormaskiner och pengar från biljettförsäljning.
Nesporně překrásná daň, Mojžíši.
En tilltalande hyllning, Mose.
Je to odhad, podle kterého bude určena vaše daň.
Det är taxeringsvärdet som nästa skattebetalning baseras på.
Tak víno. Nemáme tu žádná skvělá francouzská vína. Daň je příliš veliká.
Fina franska viner har vi inte här.
Jakou jsi platila daň z příjmu tento měsíc?
Vad kostar ett sånt här ställe?