avnjuta švédština

vychutnávat

Význam avnjuta význam

Co v švédštině znamená avnjuta?

avnjuta

konsumera något njutningsfullt (vanligen mat eller dryck)  Jag avnjöt en trerättersmiddag ensam.  njuta av något|halv=

Překlad avnjuta překlad

Jak z švédštiny přeložit avnjuta?

avnjuta švédština » čeština

vychutnávat

Příklady avnjuta příklady

Jak se v švédštině používá avnjuta?

Citáty z filmových titulků

Må du leva några dar för att avnjuta det.
Bavte se, dokud můžeš.
Då skulle Lyndons få en värdig representant och få avnjuta alla förmåner av Barrys av Barryville frejdade börd.
Lyndonovi by měli důstojného nástupce. a těšili se z výsad. proslulé krve Barryů z Barryville.
Och nu får vi avnjuta en klassisk engelsk frukost.
A teď si pochutnáme na slavné anglické snídani. Vy možná.
Men på tavlor, så att vi kan avnjuta dem i hemmets bekvämlighet.
Ale měli ji pro nás namalovat, abychom ji mohli studovat v teple a pohodlí našich domovů.
Det är förunderligt. Här finns skatter alla kan avnjuta.
Je to úžasné, jsou tu poklady, které nasytí tužby vašeho lidského druhu.
Vilka smaker kan vi avnjuta?
Jakými chutěmi jste se potěšili?
Man får inte avnjuta sin post längre.
Člověk si už nemůže ani pustit dopis z domova.
Sen på kvällen skulle vi avnjuta en opera. Antagligen Die Fledermaus.
Večer bychom šli do opery, asi na Netopýra.
Och sen ska jag avnjuta lite créme de Wanda.
A pak si vychutnám Wandičku.
Vi försöker avnjuta en middag för tva och ni stör oss.
Rádi bychom si vychutnali večeři pro dva a vy nás obtěžujete.
Vi försöker avnjuta en middag för två och ni stör oss.
Rádi bychom si vychutnali večeři pro dva a vy nás obtěžujete.
Att med ögonen avnjuta en vacker kvinna skiljer det sig så mycket från en solnedgång eller en douglasgran? Eller nån annan av Guds skapelser?
Pohled na krásnou ženu potěší stejně jako pohled na západ slunce, strom, nebo na jiný Boží výtvor.
Det är inte ofta man ser dig avnjuta den vulgära massans nöjen.
Nevídám moc často, že by ses těšil radostmi sprostého davu.
Och se till att avnjuta med någon du älskar.
A rozhodně to vychutnejte s někým, koho milujete.

Možná hledáte...