babiččin čeština
Příklady babiččin švédsky v příkladech
Jak přeložit babiččin do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, narážky na babiččin přízvuk mě nějak připravily o chuť.
Nej, nej, skämt om min mammas accent på morgonen, dödar min aptit helt.
Babiččin statek je úžasný, co?
Din trädgård är som en skattkammare.
Děláš jak jsi řekl! Jsi babiččin chlapec.
Du är farmors älskling.
Byl jsi babiččin chlapec.
Du har fått mitt hjärta att brista.
Ellen, babiččin telegram měl úspěch.
Ellen, mormors telegram lyckades.
No ne! Uplně jako babiččin porcelán!
Min mormor hade en likadan.
Hodil květinu na babiččin hrob.
Han la en blomma på mormors grav. En kamelia.
Četla jsem babiččin deník.
Jag läste mormors dagbok.
Znovu jsem si přečetla babiččin deník.
Jag läste alla min mormors dagböcker.
Udělal jsem to, abych dostal zpět babiččin dům. To teď můžu.
Jag ville bara få tillbaka farmors hus.
Podívej, Mami, už mám babiččin dárek skoro hotový.
Mormors present är snart klar, mamma.
Neprodáváme babiččin dům.
Vi säljer inte huset.
Hele, Pheebe, půjčila sis zase babiččin náhrdelník? - Ne.
Har du lånat mormors halsband?
Je to babiččin dům! Když si to neudělala ty, já taky nemusím!
Jag behöver inte sticka om inte du gjort det!