babiččin čeština
Příklady babiččin francouzsky v příkladech
Jak přeložit babiččin do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Vešla jsem do pokoje a on se díval na babiččin obraz a plakal.
Il était dans sa chambre, il regardait la photo de Grand-mère, et il pleurait.
Tak na babiččin hrob.
Celle de ma grand-mère.
Byla jsem hrozně vystrašená. Hlavně proto, že babiččin hlas mi naháněl hrůzu.
J'étais effrayée, principalement à cause de la voix si horrible de grand-mère.
Ne, narážky na babiččin přízvuk mě nějak připravily o chuť.
Non. Les blagues sur l'accent de ma mère ont tendance à me couper l'appétit.
Naši rodinu držel pohromadě babiččin závin.
C'est le strudel de grand-mère, le trait d'union de la famille!
Jsi babiččin chlapec.
Grand-mère je t'aime.
Vy jste babiččin přítel?
Tu lui ressembles.
Babiččin tatínek, náš pradědeček, byl zřejmě zvláštní člověk.
Notre arriére-grand-pére, Ie pére de grand-mére, devait étre un drôle de type.
Babiččin meloun je moc dobrý.
La pastèque de grand-mére est vraiment savoureuse.
Ellen, babiččin telegram měl úspěch.
Le télégramme de grand-mère a réussi.
Ten vzorek se mi moc líbí. No ne! Úplně jako babiččin porcelán!
C'est incroyable, c'est exactement ce que ma grand-mère a chez elle.
Kam jsem dala babiččin náhrdelník?
Où ai-je mis le collier de grand-mère?
Hodil květinu na babiččin hrob.
Il a jeté une fleur sur la tombe de Nana.
Četla jsem babiččin deník.
J'ai lu le journal de ma grand-mère.