basta švédština
Význam basta význam
Co v švédštině znamená basta?
basta
basta
Příklady basta příklady
Jak se v švédštině používá basta?
Citáty z filmových titulků
Jag följer med, och därmed basta.
Mě neoblafnete! Samotnou vás nepustím.
I ar sager Sedbury att de skickar det basta laget som nagonsin formats av denna mycket fina skola.
Sedbury tvrdí, že letos posílá nejlepší tým, jaký z té vynikající školy kdy vzešel.
Det betyder att Maynard, var basta spelare.
Takže náš nejlepší hráč Maynard. - Prosím, pane Shane.
Ni har gjort den har semestern till den basta i mitt liv.
Chtěl jsem vám říci, že díky vám jsem měl nejlepší prázdniny v životě. - Kathy! - Slečno Kathy?
Martin ar en av vara basta fotbollsspelare.
Je to náš nejlepší fotbalista. Příští rok bude v týmu. - Vážně?
Jag tänker behålla min fru och därmed basta!
Já svoji královnu si nechám. Dost řečí. Běž.
Och där med basta!
A to je moje poslední slovo!
Om du är förkyld, ska du basta. Sitt där hela natten.
Jestli máte rýmu, běžte do tureckých lázní.
Du giÉÉade honom. for att han tyckte att du var det basta som fanns.
Ty ses mu líbila, protože si myslel, že jsi fajn.
Nej, det basta sattet att komma undan ar att stanna dar man ar.
Nejlepší je zůstat tam kde seš.
Jag tror jag ska gå och basta.
Asi se naštvu.
Detta är kapten Over, Mr Murdoch och Mr Basta. Detta är Joey.
Kapitán Oveur, pan Murdock a pan Basta, a tohle je Joey Hammen.
Particle Magazine vill ha artiklar, och det här är det basta jag har sett!
Časopis Particle mě poslal, abych získala příběh. A tohle je ten nejlepší.
Och därmed basta!
A to je konečné!
basta čeština
Příklady basta švédsky v příkladech
Jak přeložit basta do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
A. basta.
Tack, jag behåller den på!
Nemůžu to udělat. Nevezmu si tě a basta.
Jag kan inte gifta mig med dig.
A s tímhlem pobudou dělat nebude a basta! - Ale proč ne?
Om jag säger, att du inte ska arbeta med den luffaren, då arbetar du inte med honom.
Končíš a basta.
Du slutar, och det är inget mer med det.
Zakopou tě a basta.
Man hamnar i jorden. Punkt, slut.
Jsem rád, že jsi tady. Victore, tohle je Roger Murdock. Victor Basta.
Victor, detta är Roger Murdock.
Kapitán Oveur, pan Murdock a pan Basta, a tohle je Joey Hammen.
Detta är kapten Over, Mr Murdoch och Mr Basta. Detta är Joey.
Půjdu tam a basta.
Jag gör det, punkt slut.
Ode dneška ze mě bude lepší člověk. A basta.
Jag kommer bli en bättre människa.
Řekl jsem si, že když ji nevykouřím, tak už kouřit nebudu a basta.
Om jag aldrig rökte den cigaretten skulle jag aldrig röka igen. Nånsin.
On se přímo třese, abyto řekl! Učinil rozhodnutí a basta!
Jag tror att han vill skryta.
Zareagovala špatně. Basta.
Det hon gjorde var fel!
Nemůžu. A basta.
Punkt slut.
Zítra si s ním promluvím, a basta.
I morgon pratar jag med honom.