basta francouzština
Význam basta význam
Co v francouzštině znamená basta?
basta
basta
basta
Příklady basta příklady
Jak se v francouzštině používá basta?
Citáty z filmových titulků
Je l'annote pour l'imprimeur, puis, basta, les italiques!
Vložím vše do tiskárny a končím.
Basta!
Přestaň!
Les autres. Basta!
Ale pro ostatní to neplatí!
On fait un casse et basta.
Jedna rána a jsi za vodou.
Capitaine Havoux, M. Murdock et M. Basta, voici Joey Hammen.
Kapitán Oveur, pan Murdock a pan Basta, a tohle je Joey Hammen.
Je vais le voir. Je lui donne la bande et le film et basta.
Půjdu za ním, dám mu tu pásku a ten film a bude to z krku.
La musique, basta!
Jsem z tý muziky celej rozdělanej.
Basta et merde?
To je všechno?
Tiens. Basta.
Tak, a spálil jsem se.
Bon maintenant, basta les conneries!
S tím na mě nechoď.
Basta!
Je mi fuk, kde budu.
Phil, je lui nettoie ses économies, et basta.
Vydělám na tom. Pak uvidíš.
La nuit, je bombarde les mouches. Prends-la et basta.
Vem si to a vypadni.
Et basta?
Nic víc?
basta čeština
Příklady basta francouzsky v příkladech
Jak přeložit basta do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
A. basta.
Je vais la garder, merci!
Nevezmu si tě a basta.
Je ne vous épouserai pas!
Prostě jsem, a basta.
Je suis bonne, c'est tout.
A s tímhle pobudou dělat nebude a basta!
Elle reste ici. C'est à moi de décider de ce qu'elle doit faire.
Končíš a basta.
Tu sors de là, et c'est tout.
Udělal jsem to já a basta.
Ils chercheront pas plus loin.
Jsi náš příbuzný a basta!
On fait ce qu'on veut chez soi!
Mezi námi je konec! Basta!
Je fais une croix sur nous deux.
Ne a basta!
Quand je dis non, c'est non!
Jmenuješ se Soarez a basta.
Soarez suffira.
To ne! - Ale jo. - Gangster a basta.
Comment oses-tu dire cela?
Dostaneš pivo a basta! - Neblázni!
Tu vas boire une foutue bière.
Jste úžasný a basta. A víte o tom.
Vous êtes fascinant et vous le savez.
Basta.
Je ne veux pas être mêlé à ça!