bedömning švédština

výměr, odhad

Význam bedömning význam

Co v švédštině znamená bedömning?

— det att bedöma något, eller resultatet av en sådan aktivitet ⋄ Min bedömning är att vi kan fortsätta redan i morgon. ⋄ det att bedöma något

Jak z švédštiny přeložit bedömning?

výměr odhad

Jak se v švédštině používá bedömning?

Min bedömning är att det är ridsår.

Jako doktor určuji diagnózu: rány od sedla.

Jag börjar se, för första gången i mitt liv, att hade jag fel i min bedömning.

Shledávám, poprvé v životě, že jsem se zmýlil v úsudku.

De ringer in sin bedömning, frun.

Zavolají kolik vám dají.

Vår bedömning var lite för entusiatisk.

Naše původní odhady byly přehnaně optimistické.

Jag kan inte acceptera er bedömning av kommendörkapten Owynn.

Obávám se, že neberu to, jak hodnotíte velitele Owynna.

Det är en ganska riktig bedömning. sir.

Ano, tohle je celkem trefné. - Pane.

Min bedömning var korrekt.

Můj úsudek byl správný.

Jag vill ha en exakt bedömning.

Chci přesný popis.

Bara få någon annans bedömning.

Chci jen slyšet druhý názor.

Löjtnant Sulu, bedömning?

Poručíku Sulu, zhodnocení.

Otillräckliga data för bedömning av slutsyfte.

Nedostatečná data pro určení konečného cíle.

Er summariska bedömning var helt felaktig!

Vaše okamžité rozhodnutí bylo zcela mylné!

Man kan inte göra en normal bedömning av psykopatiska mördare.

Ne, důkazy mluví jasně. Psychopatické vrahy nemůžeš posuzovat normálně. Ti můžou kdykoli explodovat.

Gör en bedömning av möjligheterna, Karl.

Proboha! Vypracujte aspoň analýzu proveditelnosti.