belöna švédština
odměnit
Význam belöna význam
Co v švédštině znamená belöna?
belöna
Překlad belöna překlad
Jak z švédštiny přeložit belöna?
Příklady belöna příklady
Jak se v švédštině používá belöna?
Citáty z filmových titulků
Den kommer att belöna oss.
Ono nám naši péči splatí.
Håll ögonen på honom, så ska jag belöna dig.
Dávej na něj dobrý pozor a já ti budu zavázán.
Det är inget sätt att belöna nagon som hjälpt oss.
Tak se přeci neovděčíme muži, který naváděl naše přepady.
Och de vi hjälper, hur ska de belöna oss?
A jak nás odmění ti, kterým budeme pomáhat?
De heliga martyrerna ska belöna er.
Svatý mučedník vás ochraňuj!
Gud kommer att belöna er.
Bůh vám dá za to záplatu.
Jag vill belöna mitt garde.
Chci dát prémii pro svoje osobní stráže.
Hur har de valt att belöna Lex Luthor, världens största geni?
Jak se odměnili Lexovi Luthorovi, největšímu géniovi tohoto světa?
Jag tänkte att om vi vårdar honom, så kommer han att belöna oss.
Myslel jsem, že kdybychom ho uzdravili, - mohl by se odměnit.
Om han är förmögen och vi sköter om honom tills han blir frisk, så kommer han att belöna oss.
Jestliže ho budeme opatrovat a on se díky tomu uzdraví, mohl by se nám odměnit!
Och jag är inte den som låter bli att belöna goda gärningar.
A já nejsem z těch, kdo by neocenil dobrou hru.
Det här kommer han att belöna mig för!
Konečně dostanu odměnu.
Belöna henne och berätt för henne vem jag är.
Odměň ji, a řekni jí kdo jsem.
Belöna henne, din idiot.
Nuže, odměň ji hlupáku.