bevittna švédština

dosvědčit, být svědkem

Význam bevittna význam

Co v švédštině znamená bevittna?

bevittna

vara ett vittne till någon händelse; observera något; se något  Klara bevittnade hela olyckan. ''juridik:'' vara vittne framför domstol

Překlad bevittna překlad

Jak z švédštiny přeložit bevittna?

bevittna švédština » čeština

dosvědčit být svědkem

Příklady bevittna příklady

Jak se v švédštině používá bevittna?

Citáty z filmových titulků

Och nu, mitt herrskap, om ni följer med här. skall ni få bevittna det mest makalösa. och mest häpnadsväckande levande vidundret. som nånsin funnits.
Nyní pojďte se mnou, ať vám mohu ukázat tu nejpodivnější, nejstrašnější živou nestvůru. všech dob.
Men bevittna att jag inte är skyldig henne något.
Ale nic jí nedlužím.
Idag kommer ni att få bevittna hur en man vinner nåt som jag skulle offra högerh som jag skulle offra min vänstra hand för.
A dnes jeden z těchto mužů vyhraje to, za co bych dal svou pravou. za co bych dal svou levou ruku.
Det är tråkigt att Petronius inte är här för att bevittna våra nöjen.
Jsem zklamán, že tu není Petronius, aby byl svědkem naší zábavy.
Ers Höghet får kanske inte bevittna grundandet av hans rike.
Vaše Výsost se nemusí dožít příchodu jeho království.
Hela staden har tagit sig ner i hamnen för att bevittna dramat från första parkett.
Každý kdo může chodit či se belhat. je tady v přístavu, aby viděl vyvrcholení dramatu.
Du skulle bevittna självmordet.
Vybral si tě jako svědka sebevraždy.
Mina herrar, nu ber jag er bara att bevittna en rörelsedemonstration i den fjärde dimensionen.
Pánově, žádám vás jen, abyste byli svědky demonstrace pohybu ve čtvrtě dimenzi.
Jag skulle bli mycket glad att bevittna en enkel demonstration av din makt.
Rád bych byl svědkem malé ukázky Tvých sil.
Ni ska bevittna denne mans bestraffning. så att ni aldrig tvivlar på. att det han sa till er var en grov lagöverträdelse.
Budete svědky trestu vykonaného na tomto muži, abyste neměli ani stín pochyb, že slova, která pronesl, byla vážným porušením zákona.
Alle man på däck för att bevittna bestraffningen!
Všichni na palubu shlédnout výkon trestu!
Ni ska nu bevittna en bestraffning.
Všichni shlédnou výkon trestu.
Barn över hela världen kan logga in och bevittna mord. Ja, om de har ett kreditkort.
Děti na celé Zemi, se připojí a budou sledovat vraždy?
Alla ska bevittna bestraffningen.
Všichni budou svědky trestu.

Možná hledáte...