öde | död | döda | ode

döde švédština

nebožtík

Význam döde význam

Co v švédštině znamená döde?

döde

den döde, den avlidne, personen som inte lever

Překlad döde překlad

Jak z švédštiny přeložit döde?

döde švédština » čeština

nebožtík

Příklady döde příklady

Jak se v švédštině používá döde?

Citáty z filmových titulků

Jag levererade den döde till kyrkan. Han förvandlades till en kvinna.
Faktem je, že jsem doručil zesnulého do kostela a on se změnil v ženu.
Såg du aldrig den döde?
Takže jste zesnulého neviděl? - Ne, vůbec.
En kvinna. Jag skulle hämta hennes döde make. Jag måste ha skrivit fel adress för den existerade inte.
Byla to žena, měl jsem převzít jejího manžela a napsal jsem si adresu, ale zjevně špatně, protože neexistovala.
Den döde är inte tomten, bara en man i tomtedräkt.
Ten mrtvý není Santa Claus. Je to jen muž v kostýmu.
Du hade inte ens tid att titta på din döde kamrat och du sökte inte upp frun.
Tom říkal, že jste se moc neobtěžoval pohledem na mrtvého partnera. Nešel jste ani za Archerovou ženou.
När de förde ut mig, låg den döde frisören där.
Když mě vzali ven, Zakopla jsem o mrtvého holiče.
Doktorn, skål för min käre döde bror.
Na mého drahého bratra.
Hur kände ni den döde?
Co jste měl společného s tím mrtvým?
I krigets mörka spindelnät blev Christoffer den döde mannens följeslagare. Mannen som tog sin döde väns portfölj och försvann.
Někde v temné změti války byl Christopher, společník toho mrtvého, muž, který sebral kufřík svého přítele a zmizel.
I krigets mörka spindelnät blev Christoffer den döde mannens följeslagare. Mannen som tog sin döde väns portfölj och försvann.
Někde v temné změti války byl Christopher, společník toho mrtvého, muž, který sebral kufřík svého přítele a zmizel.
Den döde var Owen Taylor, Sternwoods chaufför.
Ten mrtvej byl Sternwoodův šofér.
I samma skepnad som vår döde kung!
Vypadá přesně jako mrtvý král Hamlet.
Det tyder på att den döde tog sitt liv.
Člověk, jehož vyprovázejí, jistě si na život sáhl.
Spektrografi av jordpartiklar på den döde mannens kläder.
Analýza prachu na šatech toho mrtvého.

Možná hledáte...