datování čeština
Překlad datování švédsky
Jak se švédsky řekne datování?
datování čeština » švédština
Příklady datování švédsky v příkladech
Jak přeložit datování do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Vaše metody datování jsou přinejmenším hrubé.
Till att börja med, dina metoder att datera det förflutna är grova det minsta sagt.
Použili jsme datování radiokarbonovou metodou.
Vi koldaterade benen.
Našli tělo technika, který dělal datování toho amuletu.
De hittade teknikern som gjorde C14-dateringen av amuletten. Död.
Provedls radiokarbonové datování?
Har du kollat upp bläcket? -Självklart.
Vím, že v úvodu se zabývám nedostatky radiokarbonového datování.
Vi började prata om bristerna på C14-metoden.
Ne, datování záznamů tomu neodpovídá.
Nej. Tidslinjen följer inte loggen.
Provedli jsme test radiokarbonového datování.
Vi körde ett koldateringstest.
Podle radiokarbonového datování je chrám víc jak 4000 let starý což souhlasí s datem exodu 13. kmene.
Kol 14-dateringen visar att templet är minst 4 000 år gammalt, vilket blir ungefär samtidigt som den trettonde stammen utvandrade.
Ano, ale kostra tak ošetřená by nikdy neobstála radiometrickému datování.
Det märks vid radiometrisk datering.
Něco s novou metodou karbonového datování.
Nåt om en ny koldateringsmetod.
Tyhle jsou připraveny k uhlíkovému datování.
De är redo för att dateras med kol-14-metoden.
Byl jsem datování japonské ženy. Jsme se vlastně setkali ještě.
Jag har inte träffat min flickvän.
No, pár reportéři sehnali příběhu a nyní vím, že jsi datování známý zločinec.
Tja, några reportrar fick tag i historien och de nu vet att du dejta en känd brottsling.
Jsme datování.
Vi dejtar.