messa | dissa | deska | dejsa

dessa švédština

tito

Význam dessa význam

Co v švédštině znamená dessa?

dessa

(självständigt) plural av denna; de här; några (saker/personer) i närheten de här (som bestämning)

dessa

bestämd artikel plural  Dessa bilar är alla skitiga

Překlad dessa překlad

Jak z švédštiny přeložit dessa?

dessa švédština » čeština

tito tyto tato

Příklady dessa příklady

Jak se v švédštině používá dessa?

Citáty z filmových titulků

Det enda sättet att ta sig igenom dessa jobbiga tider.
To je jediný způsob, jak přežít v této těžké době.
Vi gör det hela tiden. När du har känslor som inte verkar rätt. Behandla dessa känslor som en läslampa.
Děláme to pořád, když máš pocit, že něco není v pořádku, s těmito pocity zacházíme, jako s lampičkou.
När du har känslor som inte verkar korrekta, behandla dessa dåliga känslor som läslampa, och stäng av dem!
Když cítíš, že tvé pocity nejsou v pořádku, vypněte je, jako světlo na čtení Vypnout!
Vilka är dessa guldplåtar?
Co jsou tyto zlaté desky?
Och dessa nephiter hade troligtvis inte AIDS att ta itu med!
Ano. jak můžou Nephiti za to že máme AIDS můžete nám to říct!
Jag älskar dessa mormonberättelser!
Miluji mormonské příběhy!
Låt oss se vad dessa ädla afrikaner lärt sig.
Vznešení Afričané naučili.
Som en följd av dessa fientligheter. - kommer flera regementen, däribland Royal Cumbrians. - att skickas till Sudan inom en vecka.
Jako odpověď na tento čin několik pluků, včetně Královských Cumbriánů bude přesunuto do týdne do Súdánu.
Ni vet inte vad dessa pengar betyder för nån som jag.
Nevíte, co pro mě ty peníze znamenají.
Det verkar så formellt under dessa omständigheter.
Připadá mi to tak oficiální v těchto zvláštních podmínkách.
Dessa impulser att gå till honom.
To nutkání jít za ním.
Dessa fingrar runt stinsens hals. -Det är allt.
Bude úplně stačit, když tyhle prsty stisknou hrdlo signalisty.
Men dessa är små problem.
Ale to jsou jen banální nesnáze.
Jag har 20 av dessa gevär och en god man bemannar varje.
Mám 20 těchto zbraní a schopného muže ke každé.

Možná hledáte...