destinace čeština

Překlad destinace švédsky

Jak se švédsky řekne destinace?

destination mål

Jak přeložit destinace do švédštiny?

Všechna letadla a lodě mířící k nám, stejně jako ostatní doprava budou muset změnit své destinace.

Alla inkommande flygplan, skepp och annan trafik kommer hänvisas till alternativa destinationer.

Svatyně! Z Castra se stala destinace č. 1.

Castro blev populärt.

Vítejte. Předchozí destinace.

Föregående destinationer.

Přesto, s pomocí Daedala, můžeme zajistit, aby to konečně dosáhlo své cílové destinace.

Med hjälp från Daedalus kan vi se till att de når sitt mål.

Destinace, Washington D.C.

Mål: Washington D.C.

Musíme se naléhavě dostat do naší destinace.

Det är viktigt att vi når vårt mål så fort som möjligt.

Úchvatná destinace.

Ett underbart resmål.

USA je jediná společná destinace na všech pasech.

Antar jag. Särskilt från han som satte dit mig för mord.

No, pokud budete potřebovat něco k snědku, garantuji, tohle bude vaše oblíbená destinace. Přichází čas oběda.

Startar du företaget här kan jag lova att det här blir ditt favoritställe.

Jakmile přistaneme, budeme se vás snažit umístit do dalších letů, abyste se dostali do vaší cílové destinace.

När vi har landat kommer markpersonalen att boka om er till anslutande flyg till era destinationer.

Destinace.

Destination.

Říká se, že v životě není důležitá destinace. Je to právě cesta, překážky, kterým musíte během ní čelit.

Man säger att det viktigaste är inte målet. utan vägen dit.

Máme dnes dobrý vítr, do cílové destinace bychom měli doletět dle plánu nebo možná i o něco dříve.

Vi flyger med lättare medvind, så vi kommer fram enligt tidtabell eller något tidigare.

Nejbezpečnější destinace!

Er säkraste destination. Ta en broschyr.