dit švédština
tam
Význam dit význam
Co v švédštině znamená dit?
dit
Překlad dit překlad
Jak z švédštiny přeložit dit?
Příklady dit příklady
Jak se v švédštině používá dit?
Citáty z filmových titulků
Och jag hoppas när jag kommer dit Att jag kan passa in.
Doufám, že až se tam dostanu, budu schopna uvěřit.
Och om jag vill komma dit Behöver jag endast följa den vita pojken.
A když chci jít tam, musím pouze sledovat bílé kluky!
Och om vi ska åka dit, följer vi den vita pojken.
A pokud chceme tam jít, Máme jen následovat bílého kluka! Čas!
Ta mig tillbaka dit saker verkar vettigt! En plats där jag jag vet att Gud finns.
Vezmi mě zpátky tam, kde to dává smysl, na místo, kde je to krásné a je tam Bůh.
Jag går dit solen skiner!
Já jsem velitel, ukaž mi co vyřešit!.
Den första av de sörjande kom dit.
Pokud si vzpomínám, nedlouho po tom dorazil první truchlící.
Eller på vägen dit.
Nebo na cestě od Wadsworthů k pohřebákovi?
Gå inte in dit.
Byl to šok. Nechoď tam.
Kom ambulansen dit sen?
A sanitka přijela?
Målet för mördaren är, låt oss säga att det är jag att flytta vapnet till rätt rum, och att sen lyckas få dit offret.
Cílem večera je, aby určený vrah, řekněme, že jsem to já, přesunul požadovanou zbraň do požadovaného pokoje. - Co tady pijeme? -.a nalákal tam i oběť.
Jag minns det knappt. Jag var inte på humör. Flickan hade flugit ända dit, det kunde vara Declans sista gång.
Sotva si na něco vzpomínám a neměl jsem náladu, ale. ta milá dívka vynaložila takové úsilí, aby zde byla, a věděl jsem, že pro Declana je to asi naposled, tak jsem hrál svou roli.
Sen dansrummet, där jag stickade. Ingen kom dit så jag gick vidare.
A pak jsem byla v tanečním sále a pletla, ale nikdo nepřišel, tak jsem pokračovala.
Du var i arbetsrummet, gick till det inglasade rummet och sen till biblioteket för att lägga dit pistolen och hämta en bok.
Většinu času jste strávil ve studovně, přecházel jste od skleníku a pak do knihovny, abyste tam dal pistoli a vzal si knihu.
Jag kommer dit genast.
Hned tam budu.