djävul švédština

ďábel

Význam djävul význam

Co v švédštině znamená djävul?

— (tänkt) varelse eller väsen som representerar all ondska ⋄ ond varelse

Jak z švédštiny přeložit djävul?

ďábel čert démon zloduch satan lucifer d'ábel Belzebub

Jak se v švédštině používá djävul?

George? Han är en liten djävul, och det vet du.

Dobře víš, že je nevychovaný.

Kom nu, din lilla djävul. Ner med dig.

No tak, ty jsi opravdu malý ďábel.

Han är inte en man - han är en djävul!

Ne, to není člověk. Je to sám ďábel.

Sovande och döda blott bilder är. Barn må skrämmas av en målad djävul.

Spící a mrtví jsou jen obrazy, jen děcko má strach z čertů malovaných.

Han är en slug liten djävul. Föra ihop oss igen - med musik.

To je ale lišák, svést nás znovu dohromady.

Är du en djävul?

Proč tedy ne já?

Djävul?

To je špatné.

Varför har du förvandlats till en djävul?

Proč se musíš proměnit v ďábla?

Det är en flygande djävul som jag slåss mot.

Není to žádný hodný chlapec. Je to spíš ďábel, tak to je. Létající ďábel.

Vem manar denna djävul att hejda fromma dåd?

Který černý mág tě poslal zhanobit obřady křesťanské lásky?

Stör oss ej, du lede djävul!

Ty hnusný ďáble, táhni! Nech nás být!

Han är en listig djävul.

Je pryč! Ten mazaný ďábel!

Var? Var, din djävul?

Kde, ty ďáble?

Hon är en djävul, en häxa!

Ta krutá čarodějnice!