Don švédština
Don
Význam Don význam
Co v švédštině znamená Don?
Don
don
Překlad Don překlad
Jak z švédštiny přeložit Don?
Don švédština » čeština
Příklady Don příklady
Jak se v švédštině používá Don?
Citáty z filmových titulků
Spela upp, Don.
Spusť, Done!
Don Quijote Smith.
Don Quijote Smith.
Den här Don Quijote ligger kanske steget före oss alla.
Třeba je tenhle Don Quijote ve skutečnosti před náma.
Och för Don Quijote.
A na Dona Quijota.
Det var allt helt andra don!
Tak to je jiný kafíčko! Pojďte dál!
Han är en häst med helt andra don!
To je to jiný kafíčko, o kterým jsem vám před chvílí říkal.
Det kan inte vara Don Juan.
To nemůže být Don Juan.
Alla väntar otåligt på Lina Lamont och Don Lockwood.
Napjatě očekáváme příjezd Liny Lamontové a Dona Lockwooda.
Don Lockwoods bäste vän som spelar piano för Don och Lina för att få dem i rätt stämning.
Cosmo je Donův nejlepší přítel. Hraje Donovi a Lině na piano aby je dostal do romantické nálady!
Don Lockwoods bäste vän som spelar piano för Don och Lina för att få dem i rätt stämning.
Cosmo je Donův nejlepší přítel. Hraje Donovi a Lině na piano aby je dostal do romantické nálady!
Stjärnorna i kvällens film, den vita dukens kärlekspar: Don Lockwood och Lina Lamont!
Hvězdy dnešní premiéry, milenci z filmového plátna Don Lockwood a Lina Lamontová!
Säg mig, Don. Klämtar bröllopsklockor snart för dig och Lina?
Done, prozraďte mi, je pravda že svatba s Linou je na spadnutí?
Jag är Don Lockwood, stuntmannen.
Don Lockwood, kaskadér.
Reklamavdelningen tyckte att det var bättre om Don talar för er båda.
Tiskové oddělení považovalo za nejlepší, aby za všechny mluvil Don. Proč?
Don čeština
Překlad Don švédsky
Jak se švédsky řekne Don?
Don čeština » švédština
Příklady Don švédsky v příkladech
Jak přeložit Don do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
On je regulérní Don Juan.
Han är rena rama Dun Johan.
Don Quijote Smith.
Don Quijote Smith.
Třeba je tenhle Don Quijote ve skutečnosti před náma.
Den här Don Quijote ligger kanske steget före oss alla.
To nemůže být Don Juan.
Det kan inte vara Don Juan.
Don Roberto!
Oon Roberto!
Jak se má Don Roberto?
Hur mår Oon Roberto?
Byl to Don Perito García, starosta.
Oet var Oon Perito García, borgmästaren.
Don Faustino Rivera obtěžoval dívky.
Oon Faustino Rivera besvärade alltid kvinnor.
Don Guillermo nebyl špatný člověk.
Oon Guillermo var en bra man.
Přál bych si, aby znovu žili, dokonce i Don Ricardo, který mě proklel.
Jag skulle väcka dem till liv igen, även Oon Ricardo, som förbannat mig.
Hvězdy dnešní premiéry, milenci z filmového plátna Don Lockwood a Lina Lamontová!
Stjärnorna i kvällens film, den vita dukens kärlekspar: Don Lockwood och Lina Lamont!
Don Lockwood, kaskadér.
Jag är Don Lockwood, stuntmannen.
Tiskové oddělení považovalo za nejlepší, aby za všechny mluvil Don. Proč?
Reklamavdelningen tyckte att det var bättre om Don talar för er båda.
Ne, Don má prostě víc zkušeností.
Nej, då. Men Don har mer erfarenhet.