ensidig švédština

jednostranný

Význam ensidig význam

Co v švédštině znamená ensidig?

ensidig přídavné jméno

— partisk, som bara redovisar eller tar hänsyn till den ena partens åsikt ⋄ Beskrivningen av konflikten är väldigt ensidig till Kalles fördel. — som drivs igenom av en vilja; som inte tar hänsyn till andra ⋄ Eftersom våra företag inte kan komma överrens om hur samarbetet ska fortsätta, har jag fått order från styrelsen att ensidigt säga upp samarbetsavtalet med omedelbar verkan. {{?|bättre exempel behövs - detta torde vara adverbformen}} — enformig, som aldrig förändras ⋄ enformig, som aldrig förändras

Překlad ensidig překlad

Jak z švédštiny přeložit ensidig?

ensidig švédština » čeština

jednostranný nevratný nereverzibilní mající jednu stranu barevný

Příklady ensidig příklady

Jak se v švédštině používá ensidig?

Citáty z filmových titulků

Ensidig konversation.

Konverzace s ním by byla poněkud jednostranná.

Din empati är lite ensidig.

Vaše empatie je mírně jednostranná.

Ställningen ska inte vara för ensidig.

Nechceme, aby bylo skóre tak jednostranné.

I Europa demonstreras det dagligen för ensidig kärnvapennedrustning.

V celé Evropě jsou demonstrace proti jaderným zbraním na denním pořádku.

Europa kommer att kräva ensidig avrustning så ni får fritt fram.

Evropa bude trvat na odzbrojení, hranice zůstanou bez obrany a vy si přejdete, kde se vám zachce.

Det har hittills varit en ensidig fight.

Zatím to byl jednostranný boj.

Det görs en ensidig, gemensam, diplomatisk ansträngning.

Vynakládáme velké jednostranné diplomatické úsilí.

Presidenten omprövar var position om ensidig kontroll av systemet.

Prezident si opětovně promýšlí naši pozici v jednostranné kontrole systému.

Blev vår vision för tät, för ensidig för forcerad?

Naše budoucnost bude přísná?

Din uppföljning är nog lite ensidig.

Jistě - myslím, že vaše zpravodajství je poněkud zaujaté.

Vi är offer för en ensidig affär. Vi är de dömda.

Jsme oběťmi jednostranného vztahu.

Oh, jag eh.jag är ensidig och förvirrad.

Jsem trochu zmatený.

När du hade gått, insåg jag att vår vänskap var lite väl ensidig.

Ne, ne. Když jsi dneska odešel, tak jsem si uvědomil, že naše přátelství bylo trošku jednostranné.

När du hade gått, insåg jag att vår vänskap var lite väl ensidig.

Když jsi dneska odešel, tak jsem si uvědomil, že naše přátelství bylo trošku jednostranné.

Možná hledáte...