färdas švédština
jet, cestovat
Význam färdas význam
Co v švédštině znamená färdas?
färdas
Překlad färdas překlad
Jak z švédštiny přeložit färdas?
Příklady färdas příklady
Jak se v švédštině používá färdas?
Citáty z filmových titulků
Folk färdas åt båda hållen.
Neukazoval na druhou stranu? Samozřejmě, lidé chodí na obě strany.
Det enda vi gör är att färdas.
Neděláme nic jinýho, jen pořád jedeme.
Vi måste färdas till andra sidan jordklotet.
Musíme se vrátit přes polovinu zeměkoule..
Ni vet att ljud färdas langt och väl under ytan speciellt om det sugs upp av japansk avlyssningsutrustning.
Takové zvuky se pod vodou dobře šíří a dají se zachytit přístroji.
Du vill veta varför jag färdas ensam, ja?
Chceš vědět, proč jsem sama, co?
Att det vore säkrare att färdas med mig.
Že by bylo bezpečnější cestovat se mnou.
Här finns inget man kan färdas i.
Nic vhodného pro tuhle panenku, v čem by mohla jet.
Ni färdas tillsammans.
Žijete pohromadě.
Säg att ni såg indianerna färdas västerut.
Řekneš, žes viděl Apače směřovat na západ.
Med ett hjärtas vilda drömmar som jag råder över med brinnande lans och på häst av luft genom vildmarken färdas jag av en spökens och skuggors kung kallas jag till tornering så långt bortom vida världens ände för mig är det ingen resa.
Se spoustou divoké fantazie které já sám velím S hořícím kopím a koněm jako vítr se toulám pustinou Rytíři duchů a temných stínů mě vyzývají k boji na turnaji deset sáhů od divokého konce světa.
Havet är allt, en naturens väldiga reservoar där jag fritt kan färdas.
Moře je vše, obrovská zásobní nádrž přírody, kde se volně toulám.
En dag kommer rymdskepp färdas till andra planeter.
Jednou pocestují naše kosmické lodi na jiné planety.
De färdas cirka 1 0 km per dag.
Denně urazí 15 km.
Vi köper en flotte och färdas till Council City på floden.
Koupíme vor a dostaneme se do Council City po řece.