färglägga švédština

vymalovat

Význam färglägga význam

Co v švédštině znamená färglägga?

— förse med olika färger; måla — måla

Jak z švédštiny přeložit färglägga?

vymalovat

Jak se v švédštině používá färglägga?

Du kan färglägga den om du vill.

Můžeš si to vybarvovat.

Den har labyrinter, man kan färglägga saker, och pop-upbilder.

Jsou v ní bludiště a omalovánky. Spousta legrace.

Vi fattar, du älskar att färglägga.

My to vůbec neděláme a ty chceš, abych to neprotahoval?

Jag kan inte färglägga nog.

Díky. Já nemám vybarvování nikdy dost.

Jag kan färglägga varje dag, hela dagen om jag fick som jag ville.

Můžu vybarvovat celej den, kdykoli, kdyby to šlo.

Vi fattar, du älskar att färglägga.

Chápeme, opravdu ráda vybarvuješ.

En gång när jag gick i andra klass fick vi bilder på tomten som vi skulle färglägga.

Když jsem byl asi ve druhý třídě, dostali jsme omalovánku Santa Clause.

Du kanske hellre vill ha kritor så att du kan färglägga kissekatter?

Třeba byste se cítil trochu veseleji s pastelkami a vybarvoval si koťátka.

Man kan färglägga pjäserna med kritor.

Ty malý postavičky si můžeš vybarvit pastelkama.

Jaha, jag ska färglägga jämna sidor.

Dobře. Já mám vybarvit ty sudé.

Jag vill färglägga varje bit cement.

Na každej kousek betonu chci dát barvu.

Kayla vågar inte ens färglägga!

Ano? - Kayla se bojí si vymalovat i pitomý omalovánky.

Hon får färglägga hur jävla länge hon vill. - Snälla ni.

A jestli chce malovat posraný omalovánky celej svůj život, tak mi to naprosto nevadí.

Minns du hur hon älskade att färglägga?

Pamatuješ, jak ráda kreslila?